Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أخوكِ " سيباستيان جاين المحب للدعارة والاحتفالات ، وجامع القطع الفنية والمهووس بلعبة بين بال ، والناقد الفني
Bulgarian[bg]
Брат ви, Себастиан Джейн, плейбой полузнаменитост, колекционер на изкуството от хайлайфа, пинбол магьосник, случаен художествен критик, наркоман, алкохолик, и т.н, и т.н.
Czech[cs]
Váš bratr, Sebastian Jane,... tento známý playboy, vlastník sbírky umění,... zkušený hráč, kritik umění, drogově závislý, alkoholik,...
Greek[el]
Ο αδερφός σου, Sebastian Jane, Ο playboy ημι-celebrity socialite συλλέκτης έργων τέχνης, Οδηγός φλίπερ, περιστασιακά κριτικός τέχνης, Ναρκομανής, αλκοολικός, κλπ, κλπ
English[en]
Your brother, Sebastian Jane, the semi-celebrity playboy socialite art collector, pinball wizard, occasional art critic, drug addict, alcoholic, etc., etc.
Spanish[es]
Su hermano, Sebastian Jane, el conquistador semi-celebridad coleccionista de arte, mago del pinball, ocasionalmente crítico de arte, drogadicto, alcohólico, etc.
French[fr]
Votre frère, Sebastian Jane, le presque célèbre play-boy de la bonne société, collectionneur, roi du flipper, critique d'art à l'occasion, alcoolique, toxicomane, etc.
Croatian[hr]
Vaš brat, Sebastian Jane, polu-celebrity playboy, društveni sakupljač umjetnina, fliper čarobnjak, povremeno likovni kritičar, narkoman, alkoholičar, itd, itd.
Dutch[nl]
Je broer, Sebastian Jane, de halve playboy, kunstverzamelaar, flipperspeltovenaar, soms kunstcriticus, drugsverslaafde, alcoholist, enz...
Portuguese[pt]
O teu irmão, Sebastian Jane, o playboy semi-celebridade, o socialite coleccionador de arte, o génio dos flipers, o crítico de arte ocasional, viciado em drogas, alcoólico, etc, etc...
Romanian[ro]
Fratele tău, Sebastian Jane, playboyul semi-celebru colecţionar de artă mondenă, vrăjitor al pinball-ului, critic ocazional de artă, dependent de droguri, alcoolic...
Serbian[sr]
Vaš brat, Sebastijan Džejn, polu-slavni plejboj, društveni sakupljač umetnina, fliper čarobnjak, povremeno likovni kritičar, narkoman, alkoholičar, itd, itd.
Swedish[sv]
Din bror, Sebastian Jane, den halv-kändis, playboy, societetslejon, konstsamlaren, flipperkung, konstkritiker, knarkare, alkoholist, etc., etc.
Vietnamese[vi]
Anh của cô, Sebastian Jane, một kẻ bán nổi tiếng thích sưu tầm tranh nghệ thuật, nghiện game, phê bình nghệ thuật, hút thuốc phiện, nghiện rượu...