Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Какво мислите, че означава този израз?
Cebuano[ceb]
* Sa inyong hunahuna unsa ang gipasabut niini nga mga pulong?
Czech[cs]
* Co podle vás tato slova znamenají?
Danish[da]
* Hvad tror I dette udtryk betyder?
German[de]
* Was bedeutet dieser Ausdruck wohl?
Spanish[es]
* ¿Qué creen que signifique esta frase?
Estonian[et]
* Mida see fraas teie arvates tähendab?
Finnish[fi]
* Mitä tämä ilmaus mielestänne tarkoittaa?
French[fr]
* Selon vous, que signifie cette expression ?
Croatian[hr]
* Što mislite da taj izraz znači?
Hungarian[hu]
* Szerintetek mit jelent ez a kifejezés?
Armenian[hy]
* Ձեր կարծիքով, ի՞նչ է նշանակում այս արտահայտությունը:
Indonesian[id]
* Menurut Anda apa arti ungkapan ini?
Italian[it]
* Che cosa significa per voi questa espressione?
Japanese[ja]
* この言葉はどういう意味だと思いますか。
Khmer[km]
* តើ អ្នក គិត ថា ឃ្លា នេះ មាន អត្ថន័យ យ៉ាងណា ?
Korean[ko]
* 이 문구가 뜻하는 바는 무엇이라고 생각하는가?
Lithuanian[lt]
* Ką, jūsų manymu, tai reiškia?
Latvian[lv]
* Ko tas, jūsuprāt, nozīmē?
Malagasy[mg]
* Inona araka ny eritreritrao no dikan’io andian-teny io?
Mongolian[mn]
* Энэ нь юу гэсэн утгатай гэж та нар бодож байна вэ?
Norwegian[nb]
* Hva tror du dette uttrykket betyr?
Dutch[nl]
* Wat betekenen die woorden volgens jullie?
Polish[pl]
* Jak myślicie, co oznacza to wyrażenie?
Portuguese[pt]
* Em sua opinião, o que essa frase significa?
Romanian[ro]
* Ce credeţi că înseamnă această expresie?
Russian[ru]
* Что, по-вашему, означает это выражение?
Samoan[sm]
* O le a sou manatu i le uiga o lenei fuaitau?
Swedish[sv]
* Vad tror ni menas med det uttrycket?
Swahili[sw]
* Unafikiri kishazi hiki kinamaanisha nini?
Thai[th]
* ท่านคิดว่าวลีนี้หมายความว่าอย่างไร
Tagalog[tl]
* Ano sa palagay ninyo ang ibig sabihin ng pariralang ito?
Tongan[to]
* ʻOkú ke pehē ko e hā e ʻuhinga ʻo e kupuʻi lea ko ʻení?
Ukrainian[uk]
* Що, на вашу думку, означають ці слова?
Vietnamese[vi]
* Các em nghĩ cụm từ này có nghĩa là gì?