Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това се поощряват контактите с международни съдебни организации, включително провеждането на стажове в чужбина.
Czech[cs]
Podporovány jsou rovněž kontakty s mezinárodními soudními organizacemi, mimo jiné formou zahraničních stáží.
Danish[da]
Man fremmer også kontakter til internationale retlige organisationer, bl.a. gennem praktikantophold i udlandet.
German[de]
Außerdem werden Kontakte zu internationalen Justizeinrichtungen gefördert, einschließlich Auslandspraktika.
Greek[el]
Προωθούνται επίσης επαφές με διεθνείς δικαστικές οργανώσεις, συμπεριλαμβανομένων δυνατοτήτων πρακτικής άσκησης στο εξωτερικό.
English[en]
Contacts with international judicial organisations are also being fostered, including internships abroad.
Spanish[es]
También se fomentan los contactos con organizaciones judiciales internacionales, incluidos los periodos de prácticas en el extranjero.
Estonian[et]
Edendatakse ka kontakte rahvusvaheliste kohtuorganisatsioonidega, sealhulgas praktikat välismaal.
Finnish[fi]
Laitos myös edistää yhteyksiä kansainvälisiin oikeusalan järjestöihin sekä harjoittelua ulkomailla.
French[fr]
Celle-ci favorise également les contacts avec des organisations judiciaires internationales, notamment les stages à l’étranger.
Croatian[hr]
Potiču se i kontakti s međunarodnim pravosudnim organizacijama, uključujući stažiranje u inozemstvu.
Hungarian[hu]
A nemzetközi igazságügyi szervezetekkel való kapcsolatokat is erősítik, többek között külföldi gyakornoki programokkal.
Italian[it]
Sono stati inoltre intensificati i contatti con le organizzazioni giudiziarie internazionali, con tirocini all'estero.
Lithuanian[lt]
Palaikomi ryšiai su tarptautinėmis teisminėmis organizacijomis, rengiamos stažuotės užsienyje.
Latvian[lv]
Tiek veicināta arī saziņa ar starptautiskām tiesu organizācijām, tostarp prakse ārvalstīs.
Maltese[mt]
Qed jiġu wkoll promossi kuntatti ma’ organizzazzjonijiet ġudizzjarji internazzjonali, anki permezz ta’ apprendistati barra l-pajjiż.
Dutch[nl]
Contacten met internationale justitiële organisaties worden ook bevorderd, met inbegrip van stages in het buitenland.
Polish[pl]
Zacieśnia się również kontakty z międzynarodowymi organizacjami wymiaru sprawiedliwości, m.in. dzięki zagranicznym stażom.
Portuguese[pt]
Estão também a ser incentivados contactos com organizações judiciárias internacionais, nomeadamente, estágios no estrangeiro.
Romanian[ro]
Totodată, s-au încurajat contactele cu organizații judiciare internaționale, inclusiv stagiile în străinătate.
Slovak[sk]
Podporujú sa tiež kontakty s medzinárodnými justičných organizáciami vrátane stáží v zahraničí.
Slovenian[sl]
Poleg tega se spodbujajo stiki z mednarodnimi pravosodnimi organizacijami, vključno s pripravništvi v tujini.
Swedish[sv]
Kontakter med internationella organisationer på det rättsliga området håller på att skapas, vilka möjliggör praktik utomlands.