Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يعدل المصطلح "منافيخ وسائد هوائية، نارية حرّاقة، أو وحدات وسائد هوائية، نارية حرّاقة، أو مشدات أحزمة مقاعد، نارية حرّاقة" "AIR BAG INFLATORS, PYROTECHNIC or AIR BAG MODULES, PYROTECHNIC or SEAT-BELT PRETENSIONERS, PYROTECHNIC" ليصبح كما يلي: "أجهزة السلامة، تشغّل كهربائياً" "SAFETY DEVICES, electrically initiated".
English[en]
Amend the entry for “AIR BAG INFLATORS, PYROTECHNIC or AIR BAG MODULES, PYROTECHNIC or SEAT-BELT PRETENSIONERS, PYROTECHNIC” to read, “SAFETY DEVICES, electrically initiated”.
Spanish[es]
Modifíquese el epígrafe "INFLADORES DE BOLSAS NEUMÁTICAS, MÓDULOS DE BOLSAS NEUMÁTICAS o PRETENSORES DE CINTURONES DE SEGURIDAD" para que diga "DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD de iniciación eléctrica".
French[fr]
Modifier la rubrique pour «GÉNÉRATEURS DE GAZ POUR SAC GONFLABLE ou MODULES DE SAC GONFLABLE ou RÉTRACTEURS DE CEINTURE DE SÉCURITÉ» et la définition correspondante pour lire comme suit:
Russian[ru]
Изменить позицию "ГАЗОНАПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА НАДУВНЫХ ПОДУШЕК, ПИРОТЕХНИЧЕСКИЕ, или МОДУЛИ НАДУВНЫХ ПОДУШЕК, ПИРОТЕХНИЧЕСКИЕ, или УСТРОЙСТВА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАТЯЖЕНИЯ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ, ПИРОТЕХНЧЕСКИЕ" следующим образом: "УСТРОЙСТВА БЕЗОПАСНОСТИ с электрическим инициированием".