Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا زر " توليدو " للهلع ؟
Bosnian[bs]
Ovo je Toledo izlaz?
Czech[cs]
Tohle je to nouzové tlačítko Toledo?
German[de]
Ist das der Toledo-Panikknopf?
Greek[el]
Είσαι το σύστημα Τολέδο;
English[en]
Is this Toledo panic button?
Spanish[es]
¿Esto es el Botón de Pánico Toledo?
Estonian[et]
Kas see on Toledo paanikanupp?
Persian[fa]
اين دکمه ي اضطراري توليدوئه ؟
Finnish[fi]
Onko tämä Toledon paniikkinappula?
Hebrew[he]
האם זה טולאדו כפתור חרדה?
Croatian[hr]
Je li to tipka za paniku iz Toleda?
Hungarian[hu]
Ez a Toledo pánikgomb?
Indonesian[id]
Apa ini Tombol Panik Toledo?
Italian[it]
È il pulsante antipanico di Toledo?
Lithuanian[lt]
Čia Toledo panikos mygtukas?
Malay[ms]
Ini ke " Butang panik Toledo "?
Norwegian[nb]
Er dette Toledos kriseknapp?
Dutch[nl]
Is dit de Toledo Paniekknop?
Polish[pl]
To Button Toledo Button?
Portuguese[pt]
É isto a Manobra de Toledo?
Russian[ru]
Это толедская тревожная кнопка?
Slovenian[sl]
Je to Panic Button Toledo?
Swedish[sv]
Är det här Toledo-nödknappen?
Turkish[tr]
Toledo Panik Düğmesi mi bu?