Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I just need to make a few more calculations...
Spanish[es]
Sólo necesito hacer algunos cálculos más.
Estonian[et]
Ma lihtsalt pean tegema veel paar arvutust.
Finnish[fi]
Täytyy tehdä muutamia laskelmia.
French[fr]
J'ai juste besoin de faire encore quelques calculs.
Hebrew[he]
אני רק צריך עוד מספר חישובים קטנים...
Italian[it]
Devo solo fare un altro paio di calcoli...
Dutch[nl]
Nog een paar berekeningen...
Portuguese[pt]
Só preciso de fazer mais alguns cálculos...
Slovenian[sl]
Samo še nekaj izračunov moram narediti.
Serbian[sr]
Samo treba da napravim još par proračuna...
Swedish[sv]
Jag måste bara göra några mer beräkningar...
Turkish[tr]
Birkaç hesaplama daha yapmam gerekiyor...