Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Váš příběh ze Tří mušketýrů je romantický, ale hrozný
English[en]
Your talk of The Three Musketeers may make a good story but it`s terrible
Spanish[es]
Tu historia de " Los Tres Mosqueteros "; quizá sea muy hermosa, pero es terrible
Hungarian[hu]
A három testőr története lehet hogy szép, viszont szörnyű.Igen az, de mégiscsak jelzés
Italian[it]
La sua storia dei " Tre moschettieri " forse è molto bella, però è terribile
Romanian[ro]
Povestea d- voastra cu " Cei trei muschetari " este probabil foarte buna dar este teribila