Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتهدف المبادرات المذكورة إلى تعزيز التعاون في مجالات الأمن والتنمية، والوقوف على القدرات الوطنية في المراكز الإقليمية (مركز الدفاع في المجالات الكيميائية والإحيائية والإشعاعية، والأكاديمية الطبية العسكرية، والمستشفى العسكري في نيش، وقاعدة الجنوب (Jug) العسكرية، ومركز عمليات حفظ السلام، ومركز تدمير الذخيرة والأسلحة في كراغوييفاتش).
English[en]
The said initiatives serve to promote cooperation in the field of security and development opportunities and to identify national capacity in regional centres (the Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Defence Centre, the military medical academy, the military hospital in Niš, the “Jug” military base, the Centre for Peacekeeping Operations and the Centre for the Destruction of Ammunition and Weapons Kragujevac).
Spanish[es]
Esas iniciativas sirven para promover la cooperación en la esfera de la seguridad y la búsqueda de oportunidades y para identificar la capacidad nacional en los centros regionales (el Centro para la Defensa Química, Biológica, Radiológica y Nuclear, la academia médica militar, el hospital militar de Niš, la base militar “Jug”, el Centro de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Centro para la Destrucción de Armas y Municiones Kragujevac).
French[fr]
Ces initiatives servent à promouvoir la coopération dans le domaine de la sécurité et des possibilités de développement, et à faire connaître les capacités nationales disponibles dans des centres régionaux (le Centre CBRD, l’Académie de médecine militaire, l’hôpital militaire de Niš, la base militaire « Jug », le Centre pour les opérations de maintien de la paix et le Centre pour la destruction de munitions et d’armes Kragujevac).
Russian[ru]
Вышеупомянутые инициативы способствуют укреплению сотрудничества в области безопасности и возможностей для развития, а также определению национального потенциала в региональных центрах (в Центре химической, биологической, радиационной и ядерной защиты, военно-медицинской академии, военном госпитале в Нише, на военной базе «Юг», в Центре операций по поддержанию мира и Центре по уничтожению оружия и боеприпасов в Крагуеваце).