Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أحضرت حيواناً أليفاً ؟
Bulgarian[bg]
Имаш си животинче!
Czech[cs]
Ty máš zvířátko.
Danish[da]
øh, har du et kæledyr?
German[de]
Oh, Sie haben ein Haustier.
English[en]
Oh, you got a pet?
Spanish[es]
¿Tienes una mascota?
Estonian[et]
Võtsid lemmiklooma?
Finnish[fi]
Toitko lemmikin?
French[fr]
Oh, tu as un animal de compagnie?
Hungarian[hu]
Egy házikedvenc?
Icelandic[is]
Ūú ert međ gæludũr.
Italian[it]
Hai portato un animaletto.
Lithuanian[lt]
O, įsigijai naminį gyvūnėlį.
Macedonian[mk]
Имаш милениче?
Malay[ms]
Oh, awak mendapat haiwan kesayangan?
Norwegian[nb]
Du har fått deg kjæledyr?
Dutch[nl]
Heb je een huisdier?
Polish[pl]
Kupiłeś zwierzaka.
Portuguese[pt]
Trouxe um bicho de estimação.
Romanian[ro]
O, ai un animal de companie.
Russian[ru]
У тебя питомец.
Slovak[sk]
Dostal si domáceho miláčika?
Slovenian[sl]
Imaš hišnega ljubljenčka?
Albanian[sq]
E morët një kafshë?
Serbian[sr]
lmaš ljubimca.
Swedish[sv]
Har du skaffat husdjur?
Vietnamese[vi]
Ồ, cậu có thú nuôi à?