Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Které rozumné otázky kladou zastánci učení o nesmrtelnosti ohledně „života v sobě“ a ohledně vzkříšení?
Danish[da]
Hvilke logiske spørgsmål angående opstandelsen og „liv i jer“ stiller de der tror på den udødelige sjæl?
German[de]
Welche logischen Fragen mögen Personen, die an die Unsterblichkeit glauben, in bezug auf den Ausdruck „Leben in euch selbst“ und in Verbindung mit der Auferstehung stellen?
Greek[el]
Ποια είναι τα λογικά ερωτήματα που εγείρονται απ’ εκείνους που πιστεύουν στην αθανασία σχετικά με τη «ζωήν εν εαυτοίς» και την ανάστασι;
English[en]
What are the reasonable questions raised by believers in immortality respecting “life in yourselves” and resurrection?
Spanish[es]
Cuáles son las preguntas razonables que presentan personas que creen en la inmortalidad respecto a la “vida en ustedes” y la resurrección?
Finnish[fi]
Mitä järkeviä kysymyksiä kuolemattomuuteen uskovat herättävät, kun on kysymys sanoista ”elämä itsessänne” ja ylösnousemuksesta?
French[fr]
Quelles questions logiques la croyance en l’immortalité de l’âme soulève- t- elle concernant l’expression ‘la vie en vous’ et la résurrection?
Hungarian[hu]
Milyen ésszerű kérdéseket vetnek fel a halhatatlanság hívői az „élet tibennetek” kifejezéssel kapcsolatban és a feltámadás tekintetében?
Italian[it]
Chi crede nell’immortalità quali domande ragionevoli fa riguardo alla “vita in voi” e alla risurrezione?
Korean[ko]
불멸성을 믿는 사람들은 ‘너희 속에 있는 생명’과 부활에 관하여 어떤 이치적인 질문을 제기합니까?
Norwegian[nb]
Hvilke spørsmål er det logisk at de som tror på sjelens udødelighet, stiller angående begrepene «liv i eder» og oppstandelsen?
Dutch[nl]
Welke redelijke vragen met betrekking tot „leven in uzelf” en de opstanding worden opgeworpen door mensen die in de onsterfelijkheid geloven?
Polish[pl]
Jakie rozsądne pytania na temat „życia w sobie” i zmartwychwstania mogą nurtować wierzących w nieśmiertelność?
Portuguese[pt]
Que perguntas razoáveis são levantadas, pelos que crêem na imortalidade, a respeito de termos ‘vida em nós mesmos’ e ressurreição?
Romanian[ro]
Ce întrebări raţionale cu privire la „viaţa în voi înşiva“ şi cu privire la înviere li se ivesc în minte celor care cred în nemurire?
Slovenian[sl]
Kakšna upravičena vprašanja postavljajo verniki v nesmrtnost glede »življenja v sebi« in vstajenja?
Sranan Tongo[srn]
Soortoe redelijk aksi dem soema e aksi di e bribi dati na sili no e dede tapoe na tori foe „libi ini joesrefi” nanga na opobaka?
Swedish[sv]
Vilka är de rimliga frågor som ställs av dem som tror på odödlighet, när det gäller ”liv i er själva” och uppståndelse?
Turkish[tr]
Ölmezliğe inananların ‘kendinde hayat olması’ ve dirilme hususunda soracakları makul sorular nelerdir?
Ukrainian[uk]
Які розсудливі запитання питають віруючі про безсмертність душі, відносно „життя у собі” і про воскресення?