Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
With offices in over 40 countries, the Belko Corporation trains its employees to face all the challenges of modern office environment this dynamic business landscape provides.
Spanish[es]
Con oficinas en 40 países, la Corporación Belko... entrena a sus empleados para que asuman cualquier reto... en el ambiente de oficina moderno que ofrece este dinámico negocio.
French[fr]
Avec des bureaux dans 40 pays, la société Belko forme ses employés afin de faire face aux défis de l'environnement de travail moderne dans ce paysage de l'entreprise dynamique.
Croatian[hr]
S uredima u preko 40 zemalja, Belko korporacija obučava svoje zaposlene da se suoče sa svim izazovima modernog uredskog okruženja koje pruža taj dinamični poslovni krajolik.
Hungarian[hu]
Irodákkal több, mint negyven országban, a Belko Egyesület felkészíti a dolgozóit minden kihívásra, amit ez a modern, dinamikus üzleti világ kínál.
Indonesian[id]
Dengan kantor di lebih dari 40 negara, Korporasi Belko melatih karyawannya untuk menghadapi semua tantangan lingkungan kantor modern yang dihasilkan oleh bisnis yang dinamis ini.
Italian[it]
Con uffici in oltre 40 paesi, la Belko Corporation prepara i suoi impiegati ad affrontare qualsiasi sfida del moderno ambiente di lavoro proposto da questo dinamico panorama.
Dutch[nl]
Met kantoren in meer dan 40 landen, de Belko Corporatie traint zijn werknemers voor alle uitdagingen die de moderne werkomgeving in deze dynamische zakenwereld brengt.
Polish[pl]
Razem z urzędami w ponad 40 krajach, korporacja Belko szkoli swoich pracowników do stawiania czoła wszelkim wyzwaniom, które przewiduje dynamiczne biznesowe środowisko.
Portuguese[pt]
Com escritório em 40 países, A Corporação Belko treina seus funcionários para que assumam qualquer desafio.... no ambiente de escrittório moderno, que oferece esse dinâmico negócio
Romanian[ro]
Având birouri în peste 40 de ţări, Corporaţia Belko îşi instruieşte angajaţii să înfrunte toate provocările de la mediul de lucru modern pe care îl oferă acest peisaj dinamic al afacerilor.
Serbian[sr]
С пословницама у преко 40 земаља, Белко корпорација обучава своје запослене да се суоче са свим изазовима модерног канцеларијског окружења које овај динамични пословни пејзаж пружа.
Swedish[sv]
Med kontor i över 40 länder erbjuder Belko sina anställda kontorsmiljöns alla utmaningar i ett dynamiskt affärslandskap.
Turkish[tr]
Kırkı aşkın ülkedeki ofisleriyle, Belko Şirketi çalışanlarını dinamik iş akışının sağladığı modern ofis ortamlarındaki mücadelelerle yüzleşebilmesi için eğitiyor.