Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Транспорт на хора и пасажери със собствени автомобили, автобуси, водни и въздушни превозни средства
Czech[cs]
Doprava osob a cestujících vlastními motorovými vozidly, autobusy, dopravními prostředky vodními a vzdušnými
Danish[da]
Transport af personer og passagerer med egne motorkøretøjer, busser, befordringsmidler til brug i vandet og i luften
German[de]
Beförderung von Personen und Passagieren mit eigenen Kraftfahrzeugen, Omnibussen, Wasser- und Luftfahrzeugen
Greek[el]
Μεταφορά προσώπων και επιβατών με προσωπικά μηχανοκίνητα οχήματα, λεωφορεία, οχήματα κινήσεως στο νερό και αεροσκάφη
English[en]
Transport of persons and passengers by private motor vehicle, bus, water and air vehicle
Spanish[es]
Transporte de personas y pasajeros con vehículos, omnibuses, vehículos náuticos y aéreos propios
Estonian[et]
Reisijate- ja kaubavedu eraautode, busside, vee- ja õhusõidukitega
Finnish[fi]
Henkilöiden ja matkustajien kuljetus omilla moottoriajoneuvoilla, linja-autoilla, vesi- ja ilmakulkuneuvoilla
French[fr]
Transport de personnes et passagers avec des automobiles, omnibus, véhicules nautiques et aériens
Hungarian[hu]
Személyek és utasok szállítása saját gépjárművekkel, buszokkal, vízi és légi járművekkel
Italian[it]
Trasporto di persone e passeggeri con propri autoveicoli, autobus, imbarcazioni e velivoli
Lithuanian[lt]
Asmenų ir keleivių vežimas nuosavais automobiliais, autobusais, vandens ir oro susisiekimo priemonėmis
Latvian[lv]
Personu un pasažieru pārvadāšana ar pašu automašīnām, autobusiem, ūdens un gaisa transportlīdzekļiem
Maltese[mt]
Trasport ta' nies u passiġġieri bil-vetturi tal-mutur tagħhom stess, xarabanks, vetturi tal-baħar u ta' l-ajru
Dutch[nl]
Vervoer van personen en passagiers met eigen motorvoertuigen, bussen, vaartuigen en vliegtuigen
Polish[pl]
Transport osób i pasażerów własnymi samochodami, omnibusami, pojazdami wodnymi i powietrznymi
Portuguese[pt]
Transporte de pessoas e passageiros em veículos automóveis, autocarros, veículos aquáticos e aéreos próprios
Romanian[ro]
Transportul de persoane si pasageri cu autovehicule proprii, autobuze, nave si aeronave
Slovak[sk]
Doprava osôb a pasažierov s vlastnými motorovými vozidlami, autobusmi, vodnými a vzdušnými dopravnými prostriedkami
Slovenian[sl]
Prevoz ljudi in potnikov z lastnim avtomobilom, avtobusom, vodnimi in zračnimi plovili
Swedish[sv]
Transport av personer och passagerare med egna motorfordon, bussar, vatten- och luftfarkoster