Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Войната ме научи да си затварям очите пред смъртта.
Bosnian[bs]
Rat me naučio... ignorirati smrt.
Czech[cs]
Válka mě naučila....... přivírat oči před smrtí.
English[en]
War taught me to turn a blind eye to death.
Spanish[es]
La guerra me enseñó. A hacer la vista gorda a la muerte.
Hungarian[hu]
A háború megtanította, hogy szemet hunyjak a halál felett.
Dutch[nl]
Oorlog leerde me een oog dicht te knijpen voor de dood.
Portuguese[pt]
A guerra me ensinou... a fechar os olhos para a morte.
Turkish[tr]
Savaş bana ölüme göz yummayı öğretti.