Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg har i formiddag hørt meget om den såkaldte sekulære stat i Tyrkiet.
German[de]
In der Aussprache heute Vormittag war viel von dem so genannten säkularen Staat in der Türkei die Rede.
Greek[el]
Σήμερα το πρωί, άκουσα πολλά σχετικά με το αποκαλούμενο κοσμικό κράτος της Τουρκίας.
English[en]
This morning, I heard a great deal about the so-called secular state in Turkey.
Spanish[es]
Esta mañana he oído hablar mucho del llamado Estado laico en Turquía.
Finnish[fi]
Tänä aamuna kuulin puhuttavan paljon niin kutsutusta maallisesta Turkin valtiosta.
French[fr]
Ce matin, j’ai entendu de nombreux propos concernant le soi-disant État laïque en Turquie.
Italian[it]
Stamattina si è detto molto sul cosiddetto Stato laico in Turchia.
Dutch[nl]
Ik heb vanmorgen ook al veel gehoord over de zogenoemde seculiere staat in Turkije.
Portuguese[pt]
Esta manhã, falou-se muito do chamado Estado secular na Turquia.
Swedish[sv]
I förmiddags hörde jag mycket om den så kallade sekulära staten i Turkiet.