Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има му нещо.
Czech[cs]
Něco je špatně se sálovým počítačem.
Greek[el]
Κάτι δεν πάει καλά.
English[en]
There's something wrong with the mainframe.
French[fr]
Il y a quelque chose de mal fait avec le mainframe.
Hebrew[he]
משהו לא בסדר עם המחשב המרכזי.
Croatian[hr]
Nešto nije u redu sa serverom.
Indonesian[id]
Mungkin servernya bermasalah.
Italian[it]
Qualcosa non va con il mainframe.
Portuguese[pt]
Há algo errado com o mainframe.
Romanian[ro]
E ceva greşit cu serverul principal.
Russian[ru]
Здесь что-то не так с центральным процессором.
Turkish[tr]
Anabilgisayarda bir sorun var.