Besonderhede van voorbeeld: -6060934878885785083

Arabic

لا أصدّق أن الشيوخ تعقّبوني و أخيراً

Bulgarian

Не мога да повярвам, че Старейшините най-после успяха да ме проследят, и то чрез един новак.

Bosnian

Ne mogu da vjerujem da su me starešine konačno pronašle i to pomoću početnika.

Czech

Nemůžu uvěřit, že mě Starší konečně vystopovali, navíc se začátečníkem.

German

Ich kann nicht glauben, dass mich die Väter gefunden haben, und das auch noch mit einer Anfängerin.

Greek

Δεν μπορώ να πιστέψω ότι οι Γηραιοί με εντόπισαν τελικά, με έναν αρχάριο, αν είναι δυνατόν.

English

I can't believe the Elders finally tracked me down, with a novice, no less.

Spanish

No puedo creer que los Ancianos hayan dado conmigo al fin con una novata, nada menos.

French

Je n'arrive pas à croire que les Fondateurs m'aient retrouvé, grâce à une novice, en plus.

Hungarian

Tényleg nem hiszem, hogy az égiek, egy kezdővel kerestettek meg.

Dutch

Niet te geloven dat de Wijzen me eigenlijk opgespoord hebben... met een beginneling nota bene.

Polish

Nie wierzę, że Starszyzna w końcu mnie wyśledziła, i przysłali ni mnie, ni więcej nowicjusza.

Portuguese

Não acredito que os Anciãos me tenham finalmente localizado através de uma novata.

Romanian

Nu pot să cred că Bătrânii mi-au dat de urmă, folosind o novice, nici mai mult nici mai puţin.

Serbian

Ne mogu da verujem da su me starešine konačno pronašle i to pomoću početnika.

Swedish

Tänk att De äldre till sist spårade upp mig med hjälp av en nybörjare.

Turkish

Ben Elders sonunda beni buldu inanamıyorum, bir acemi ile, az.