Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изработване, поправка и поддръжка на части за железопътни, сухопътни и водни превозни средства, по-специално вътрешни, като седалки, панели и мебели
Czech[cs]
Stavba, opravy a údržba částí vozidel železničních, pozemních a vodních, zejména interiéry jako jsou sedadla, obkládací panely a nábytek
Danish[da]
Byggevirksomhed, reparationsvirksomhed og vedligeholdelsesvirksomhed vedrørende dele af jernbanekøretøjer samt køretøjer til brug på land og til vands, særlig indre dele såsom sæder, paneler og møbler
German[de]
Bau, Reparatur und Wartung von Teilen von Schienen-, Land- und Wasserfahrzeugen, insbesondere Inneneinrichtungen wie Sitze, Verkleidungen und Möbel
Greek[el]
Κατασκευή, επισκευή και συντήρηση σε σχέση με μέρη σιδηροδρομικών, χερσαίων και θαλάσσιων οχημάτων, ειδικότερα εσωτερικού χώρου όπως καθίσματα, σανιδώματα και έπιπλα
English[en]
Construction, repair and maintenance of parts of railway, land and water vehicles, in particular interiors including seats, panelling and furniture
Spanish[es]
Construcción, reparación y mantenimiento de partes de vehículos ferroviarios, terrestre y náuticos, en particular de interiores tales como asientos, paneles y muebles
Estonian[et]
Raudtee-, maa- ja veesõidukite osade, eelkõige sisustuse, nagu istmete, tahveldiste ja mööbli ehitamine, parandamine ja hooldamine
Finnish[fi]
Rautatie-, maa- ja merikulkuneuvojen osien, erityisesti istuimien, paneelien ja kalusteiden, rakentaminen, korjaus ja kunnossapito
French[fr]
Construction, réparation et entretien de pièces de véhicules ferroviaires, terrestres et nautiques, en particulier intérieurs tels que sièges, panneaux et meubles
Hungarian[hu]
Vasúti, szárazföldi és tengeri járművek részei, részletesebben belsők, úgymint ülések, panelek és bútorok építése, javítása és karbantartása
Italian[it]
Costruzione, riparazione e manutenzione di parti di veicoli ferroviari, terrestri e nautici, in particolare interni come sedili, pannellature e mobili
Lithuanian[lt]
Geležinkelių, sausumos ir vandens susisiekimo priemonių dalių, ypač vidinių, būtent sėdynės, vidaus plokštės ir baldai, statyba, remontas ir priežiūra
Latvian[lv]
Dzelzceļa, zemes un ūdens transportlīdzekļu daļu, jo īpaši sēdekļu, paneļu un mēbeļu, konstruēšana, remonts un apkopes pakalpojumi
Maltese[mt]
Kostruzzjoni, tiswija u manutenzjoni tal-partijiet tal-vetturi tal-ferrovija, tal-vetturi ta' fuq l-art u dawk nawtiċi b'mod speċjali partijiet interni bħal sedili, pannelli u għamara
Dutch[nl]
Bouw, reparatie en onderhoud van onderdelen van railvoertuigen, voertuigen en vaartuigen, met name binneninrichting zoals stoelen, schotten en meubelen
Polish[pl]
Budowa, naprawy i przeglądy części do pojazdów kolejowych, lądowych i wodnych, w szczególności elementów wyposażenia wnętrz, takich jak siedzenia, panele obiciowe i meble
Portuguese[pt]
Construção, reparação e manutenção de partes de veículos ferroviários, terrestres e náuticos, em especial partes internas, tais como bancos, painéis e móveis
Romanian[ro]
Construcţie, reparare şi întreţinere de piese de vehicule feroviere, terestre şi nautice, în special interne, precum scaune, panouri şi mobilier
Slovak[sk]
Konštrukcia, oprava a údržba dielov vagónov, pozemných vozidiel a plavidiel, najmä interiéru ako sedadiel, panelového obloženia a nábytku
Slovenian[sl]
Gradnja, popravilo in vzdrževanje delov železniških, kopenskih in pomorskih vozil, zlasti notranjih kot so sedeži, obloge in oprema
Swedish[sv]
Konstruktion, reparation och underhåll av delar till järnvägsfordon, landgående fordon och båtar, speciellt inomhus såsom säten, paneler och möbler