Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
( 8 ) Není-li x/n celé číslo, zvolí se nejblíže vyšší rychlostní stupeň.
Estonian[et]
( 8 ) Kui x/n ei ole täisarv, tuleb kasutada sellele lähimat suuremat ülekandearvu.
Hungarian[hu]
( 8 ) Ha x/n nem egész számra adódik, a legközelebbi magasabb fokozatot kell használni.
Lithuanian[lt]
( 8 ) Kai x/n mažesnis už sveiką skaičių, turi būti naudojamas kitas didesnis perdavimų skaičius.
Latvian[lv]
( 8 ) Ja x/n neatbilst veselam skaitlim, jāizmanto tuvākais pārnesums, noapaļojot uz augšu.
Maltese[mt]
( 8 ) Jekk x/n ma taqbilx ma’ numru sħiħ, l-eqreb proporzjon ogħla għandu jkun użat’.
Polish[pl]
( 8 ) Jeśli x/2 nie jest liczbą całkowitą, należy użyć najbliższego wyższego przełożenia.
Slovak[sk]
( 8 ) Ak x/n nekorešponduje s celým číslom, použije sa najbližší vyšší stupeň.
Slovenian[sl]
( 8 ) Če x/n ni celo število, je treba uporabiti naslednjo višjo prestavo.