Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Obuv, obuv pro volný čas a pro sportování, lyžařská obuv, obuv po lyžování, trekingová obuv, obuv pro skálolezectví, cyklistiku, jízdu na koni, jeskyňářství, obuv na tenis, golf, běh, sandály, bačkory, košile, svetry, trička, pulovry, svetříky, pletené vesty, větrovky, kalhoty, krátké kalhoty, halenky, sukně, pánské obleky a dámské kostýmy, rukavice, šátky, šály, pláště, živůtky, spodní prádlo, nepromokavé pláště, ponožky, klobouky, barety
Danish[da]
Fodtøj, sko til fritidstøj og til sportsbrug, skistøvler, afterskiingstøvler, vandrestøvler, overtrækssko til bjergbestigning, cykelsko, ridestøvler, sko til skydning, tennissko, golf, jogging, sandaler, hjemmesko, skjorter, jerseytrøjer, T-shirts, pullovere, jumpere, cardiganer, vindjakker, benklæder, shorts, bluser, nederdele, jakkesæt til herrer og damer, handsker, halstørklæder, frakker, undertrøjer, undertøj, regnfrakker, sokker, hatte, baretter
German[de]
Schuhwaren, Freizeit- und Sportschuhe, Skistiefel, After-Ski-Stiefel, Trekkingstiefel, Schuhe für das Klettern, Radfahren, Reiten, zur Höhlenerkundung, Tennis-, Golf-, Joggingschuhe, Sandalen, Hausschuhe, Hemden, Trikots, T-Shirts, Pullover, Pullis, Strickjacken, Windjacken, Hosen, Shorts, Blusen, Röcke, Anzüge für Herren und Damen, Handschuhe, Halstücher, Mäntel, Korsettleibchen, Unterbekleidung, Regenmäntel, Socken, Hüte, Baskenmützen
Greek[el]
Υποδήματα, πρόχειρα παπούτσια και αθλητικά παπούτσια, μπότες χιονοδρομίας, μπότες για το χιόνι, μπότες οδοιπορίας, υποδήματα αναρρίχησης, ποδηλασίας, ιππασίας, εξερεύνησης σπηλαίων, παπούτσια αντισφαίρισης, γκολφ, τρεξίματος, σανδάλια, παντόφλες, πουκάμισα, αθλητικές φανέλες, κοντομάνικες μπλούζες, πουλόβερ, μάλλινες μπλούζες, ζακέτες, αντιανεμικά μπουφάν, παντελόνια, παντελόνια κοντά, μπλούζες, φούστες, ανδρικά και γυναικεία κοστούμια, γάντια, μαντίλια για τον λαιμό, παλτά, φανελάκια, εσώρουχα, αδιάβροχα, κάλτσες κοντές, καπέλα, μπερέδες
English[en]
Footwear, shoes for leisurewear and for sporting purposes, ski boots, after-ski boots, boots for trekking, footwear for rock-climbing, cycling, horse-riding, potholing, shoes for tennis, golf, jogging, sandals, slippers, shirts, jerseys, T-shirts, pullovers, jumpers, cardigans, wind-resistant jackets, trousers, shorts, blouses, skirts, suits for men and women, gloves, scarves, coats, camisoles, undergarments, raincoats, socks, hats, berets
Spanish[es]
Calzado, zapatos de tiempo libre y con fines deportivos, botas de esquí, botas apresquí, botas de senderismo, zapatillas para la práctica de la escalada, ciclismo, hípica, espeleología, zapatos de tenis, golf, footing, sandalias, zapatillas, camisas, jerseys, camisetas, jerseys, monos, rebecas, chaquetas resistentes al viento, pantalones, pantalones cortos, blusas, faldas, trajes de caballero y señora, guantes, bufandas, abrigos, cubre-corsés, ropa interior, impermeables, calcetines, sombreros, boinas
Estonian[et]
Jalatsid, vabaajajalatsid ja spordijalatsid, suusasaapad, suusatamise järgsed saapad, matkasaapad, mägironimise saapad, jalgrattajalatsid, ratsasaapad, koopaspordi saapad, tennis-, golfi-, jooksukingad, sandaalid, tuhvlid, särgid, sviitrid, T-särgid, pulloverid, kampsunid, nööbitavad villased kampsunid, tuulejakid, püksid, šortsid, pluusid, seelikud, ülikonnad ja kostüümid, kindad, kaelasallid, ülerõivad, naistesärgid, alusrõivad, vihmamantlid, sokid, kübarad, baretid
Finnish[fi]
Jalkineet, vapaa-ajan ja urheilukengät, hiihtojalkineet, afterski-saappaat, vaellussaappaat, jalkineet kalliokiipeilyä, pyöräilyä, ratsastusta, luolaseikkailuja varten, jalkineet tennistä, golfia, hölkkää varten, sandaalit, tohvelit, paidat, neuleet, T-paidat, villapaidat, neulepuserot, villatakit, tuulipusakat, housut, sortsit, paitapuserot, hameet, miesten ja naisten puvut, käsineet, huivit, takit, aluspaidat, alusvaatteet, sadetakit, sukat, hatut, baskerit
French[fr]
Chaussures, chaussures pour vêtements décontractés et à usage sportif, bottes de ski, après-ski, bottes de randonnée pédestre, chaussures d'escalade, de cyclisme, d'équitation, de spéléologie, chaussures de tennis, de golf, de jogging, sandales, pantoufles, chemises, jerseys, tee-shirts, pull-overs, pulls, cardigans, vestes coupe-vent, pantalons, shorts, chemisiers, jupes, costumes pour hommes et dames, gants, foulards, manteaux, cache-corsets, sous-vêtements, imperméables, chaussettes, chapeaux, bérets
Hungarian[hu]
Lábbelik, cipők szabadidőhöz és sportolás céljára, sícipők, síelés utáni csizmák, bakancsok trekkinghez, lábbelik sziklamászáshoz, kerékpározáshoz, lovagláshoz, barlangkutatáshoz, cipők teniszhez, golfhoz, kocogáshoz, szandálok, papucsok, ingek, gyapjútrikók, pólók, pulóverek, kötényruhák, kardigánok, széldzsekik, nadrágok, rövidnadrágok, blúzok, szoknyák, férfi öltönyök és női kosztümök, kesztyűk, sálak, kabátok, fűzők, alsóneműk, esőkabátok, zoknik, kalapok, svájcisapkák
Italian[it]
Calzature, scarpe per il tempo libero e per lo sport, scarponi da sci, doposci, scarponi da escursionismo, scarponi per scalatori, ciclismo, equitazione, esplorazione di caverne, scarpe da tennis, golf, jogging, sandali, pantofole, camicie, maglie, T-shirt, pullover, maglioni, cardigan, giacche a vento, pantaloni, pantaloncini, camicette, gonne, completi da uomo e donna, guanti, sciarpe, cappotti, canottiere, indumenti intimi, impermeabili, calzini, cappelli, berretti
Lithuanian[lt]
Avalynė, laisvalaikio avalynė ir sportinė avalynė, slidžių batai, batai, dėvimi po slidinėjimo, kalnų kopimo batai, batai, skirti kopimui į uolas, dviračių sportas, žirgų sportas, teniso bateliai, golfo, bėgiojimo bateliai, sandalai, šliurės, marškiniai, megztiniai, teniso marškinėliai, puloveriai, megztiniai, megztiniai, neperpučiami drabužiai, kelnės, trumpikės, palaidinukės, sijonai, kostiumai vyrams ir moterims, pirštinės, šalikai, paltai, palaidinės, apatiniai baltiniai, lietpalčiai, puskojinės, skrybėlės, beretės
Latvian[lv]
Apavi, kurpes atpūtai un sportošanai, slēpju zābaki, zābaki lietošanai pēc slēpošanas, zābaki pārgājieniem, apavi kāpšanai klintīs, braukšanai ar velosipēdu, jāšanai ar zirgu, alu pētniecībai, kurpes tenisam, golfam, lēnai skriešanai, sandales, rītakurpes, krekli, svīteri, T-krekli, puloveri, džemperi, vilnas jakas, vējjakas, bikses, šorti, blūzes, svārki, uzvalki vīriešiem un sievietēm, cimdi, kaklauti, mēteļi, sporta krekli bez piedurknēm, apakšveļa, lietusmēteļi, zeķes, cepures, beretes
Maltese[mt]
Xedd is-saqajn, żraben għal xedd tal-ħin liberu u għal użu fl-isports, stvali għall-iskijjar, stvali għal wara l-iskijjar, stvali għall-mixi, xedd is-saqajn għat-tixbit ma' blat, ċikliżmu, irkib fuq żwiemel, esplorazzjoni ta' ħofor fil-blat, żraben għat-tenis, golf, ġoging, sandlijiet, papoċċi, qomos, ġersijiet, tixerts, pulowvers, ġampers, kardigans, ġkieket li jifilħu r-riħ, qliezet, xortzijiet, blużi, dbielet, ilbiesi intieri għall-irġiel u n-nisa, ingwanti, xalpi, kowtijiet, ġlekkijiet ta' taħt, ħwejjeġ ta' taħt, inċirati, kalzetti, kpiepel, brieret
Dutch[nl]
Schoeisel, schoenen voor vrijetijdskleding en sportieve doeleinden, skischoenen, laarzen voor na het skiën, laarzen voor trektochten, schoeisel voor het bergbeklimmen, wielrennen, paardrijden, speleologie, schoenen voor tennis, golf, jogging, sandalen, pantoffels, hemden, jerseys, T-shirts, pullovers, chemisettes, cardigans, windbestendige jacks, broeken (lang), korte broeken, blouses, rokken, kostuums voor heren en dames, handschoenen, halsdoeken, mantels, korsetlijfjes, onderkleding, regenjassen, sokken, hoeden, baretten
Polish[pl]
Obuwie, obuwie rekreacyjne i do celów sportowych, buty narciarskie, buty noszone po jeździe na nartach, buty do trekingu, obuwie do wspinaczki, jazdy na rowerze, jazdy konnej, dla grotołazów, buty do tenisa, golfa, joggingu, sandały, pantofle domowe, koszule, dżerseje, t- shirty, pulowery, swetry, swetry rozpinane, wiatrówki, spodnie, szorty, bluzki, spódnice, garnitury i kostiumy, rękawiczki, chusty, prochowce, staniki, bielizna osobista, płaszcze przeciwdeszczowe, skarpetki, kapelusze, berety
Portuguese[pt]
Calçado, sapatos para lazer e desporto, botas de esqui, botas après-ski, botas para caminhada, calçado para montanhismo, ciclismo, equitação, espeleologia, sapatos para ténis, golfe, jogging, sandálias, chinelas, pantufas, camisas, malhas, t-shirts, pulôveres, camisolões, casacos de malha, anoraques, calças, calções, blusas, saias, fatos para homem e senhora, luvas, écharpes, casacos, camisolas interiores de alças, artigos de roupa interior, gabardinas, peúgas, chapéus, gorros
Slovak[sk]
Obuv, topánky na oddychové a športové účely, lyžiarske topánky, topánky používané po lyžovaní, turistické topánky, skalolezecké topánky, cyklistické a jazdecké topánky, speleologické topánky, tenisové topánky, golfové a bežecké topánky, sandále, papuče, košele, pletené svetre, tričká, pulóvre, bundy, kardigány, svetre, vetrovky, nohavice, šortky, blúzy, sukne, pánske a dámske obleky, rukavice, šatky, plášte, tielka, tričká, časti bielizne, nepremokavé plášte, ponožky, klobúky, baretky
Slovenian[sl]
Obutev, čevlji za prosti čas in športne namene, smučarski škornji, škornji po smučanju, škornji za pohodništvo, obutev za pleznaje, kolesarjenje, jahanje, jamarstvo, čevlji za tenis, golf, tek, sandali, copati, natikači, moške srajce, volnene jopice, majice s kratkimi rokavi, puloverji, jopice, pletene jopice, vetrovke, hlače, kratke hlače, bluze, ženska krila, moške in ženske obleke, rokavice, ovratne rute, plašči, ženske spodnje jopice (kamižole), spodnje perilo, dežni plašči, kratke nogavice, klobuki, baretke
Swedish[sv]
Fotbeklädnader, skor för fritids- och för sportändamål, skidpjäxor, skor att bära efter skidåkning, vandrarpjäxor, skor för klättring, cykling, hästridning, grottforskning, skor för tennis, golf, joggning, sandaler, tofflor, skjortor, jerseytröjor, t-shirts, pullovrar, jumprar, koftor, vindjackor, byxor, kortbyxor, blusar, kjolar, kostymer för herrar och damer, handskar, scarves, rockar, spetslinnen, underplagg, regnrockar, sockor, hattar, baskermössor