Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجلب شفرة ومبعدة طبيّة
Czech[cs]
Okénkový hák a Richardsonův hák.
Greek[el]
Διαστολέας Ρίτσαρντσον.
English[en]
Bladder blade and Richardson retractor.
Spanish[es]
Retractor abdominal.
Finnish[fi]
Virtsarakkoveitsi ja Richardson-erotin.
French[fr]
Lame de vessie et réfracteur de Richardson.
Hebrew[he]
מפשק בלפור ומפשק ריצ'רדסון.
Hungarian[hu]
Hasfalterpesztőt és sebkampót!
Italian[it]
Mi servono un bisturi e un divaricatore Richardson.
Polish[pl]
Ostrze pęcherzowe i rozwieracz Richardsona.
Portuguese[pt]
Sonda de bexiga e retrator de Richardson.
Romanian[ro]
lama vezicii urinare și Richardson retractor.
Russian[ru]
Скальпель для пузырно-маточной складки брюшины и ранорасширитель.
Serbian[sr]
Skalpel i klešta.
Turkish[tr]
Mesane bıçağı ve Richardson ayırıcısı.