Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
This relation between a living thing, which is the forest, and a nonliving thing, which is the atmosphere, is ingenious in the Amazon, because the forest provides water and seeds, and the atmosphere forms the rain and gives water back, guaranteeing the forest's survival.
Spanish[es]
Esa relación de una entidad viva que es la selva, con una entidad no viva, que es la atmósfera, es perfecta en la Amazonia, porque la selva lanza agua y semillitas, que la atmósfera devuelve en forma de lluvia, garantizando así la supervivencia de la selva.
French[fr]
Cette relation, d'un être vivant, qui est la forêt, avec une entité inanimée, qui est l'atmosphère, est vertueuse en Amazonie, car la forêt produit l'eau et les graines, et l'atmosphère forme la pluie et rend l'eau de nouveau et ainsi la survie de la forêt est garantie.
Hebrew[he]
היחס בין דבר חי, שהוא היער, ודבר לא חי, שהוא האטמוספירה, הוא יחודי לאמזונס. מפני שהיער מספק מים וזרעים, והאטמוספירה יוצר את הגשם ומחזירה מים, ובכך מבטיחה את ההשרדות של היער.
Italian[it]
Questa relazione tra un fenomeno vivente, ossia la foresta, e uno non vivente, ovvero l'atmosfera, è ingegnosa nell'Amazzonia, perché la foresta fornisce acqua e semi, e l'atmosfera forma la pioggia e restituisce l'acqua, garantendo la sopravvivenza della foresta.
Portuguese[pt]
Esta relação de uma entidade viva, que é a floresta, com uma entidade não viva, que é a atmosfera, é virtuosa na Amazónia, porque a floresta joga água e joga sementinhas, a atmosfera forma chuva e devolve, e assim garante a sobrevivência da floresta.
Vietnamese[vi]
Mối quan hệ giữa một vật thể sống, là khu rừng, và giữa một vật thể vô tri, là khí quyển là một mối quan hệ tài tình ở khu rừng Amazon bởi vì khu rừng cung cấp nước và hạt giống, và khí quyển cung cấp mưa và đưa nước trở lại, đảm bảo cho sự sống của khu rừng.