Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Живи и изсушени плетове и венци от сетествени цветя, посевен материал, листа, ароматни подправки, полодве и горски плодове
Czech[cs]
Věnečky ze živých a sušených rostlin a věnce z přírodních květin, rostlin, listů, bylin, ovoce a bobulí
Danish[da]
Levende og tørrede kranse og blomsterkranse af naturlige blomster, planter, blade, urter, frugter og bær
German[de]
Lebende und Trockenkränze sowie Kränze aus natürlichen Blumen, Pflanzen, Blättern, Kräutern, Obst und Beeren
Greek[el]
Ζωντανά και αποξηραμένα στεφάνια και γιρλάντες από φυσικά άνθη, φυτά, φύλλα, βότανα, φρούτα, και σαρκώδεις καρπούς
English[en]
Live and dried wreaths and garlands of natural flowers, plants, leaves, herbs, fruits, and berries
Spanish[es]
Coronas y guirnaldas vivas y secas de flores naturales, plantas, hojas, hierbas, frutas y bayas
Estonian[et]
Looduslikest lilledest, taimedest, lehtedest, ürtidest, puuviljadest ja marjadest elav- ja kuivatatud pärjad ja vanikud
Finnish[fi]
Elävät ja kuivatut köynnökset luonnon kukista, kasveista, lehdistä, yrteistä, hedelmistä ja marjoista
French[fr]
Couronnes et guirlandes en fleurs naturelles, plantes, feuilles, herbes, fruits, et baies, vivants et séchés
Hungarian[hu]
Élő és száraz koszorúk és füzérek élő virágokból, növényekből, levelekből, füvekből, gyümölcsökből és bogyókból
Italian[it]
Corone e ghirlande fresche e secche di fiori, piante, foglie, erbe, frutti e bacche naturali
Lithuanian[lt]
Gyvų gėlių ir džiovinti tikrų gėlių, augalų, lapų, žolelių, vaisių ir uogų vainikai ir girliandos
Latvian[lv]
Dzīvas un kaltētas dabīgo ziedu, augu, lapu, ārstniecisko augu, augļu un ogu vītnes
Maltese[mt]
Kuruni u girlandi ħajjin jew niexfa ta' fjuri, pjanti, weraq, ħxejjex aromatiċi, frott, u berries
Dutch[nl]
Levende en gedroogde kransen en slingers van bloemen, planten, blaadjes, kruiden, vruchten en bessen
Polish[pl]
Żywe i suszone wieńce i girlandy naturalnych kwiatów, roślin, liści, ziół, owoców i jagód
Portuguese[pt]
Coroas e grinaldas naturais e secas de flores naturais, plantas, folhas, ervas, frutas, e bagas (frutos)
Romanian[ro]
Coroane şi ghirlande vii şi uscate din flori, plante, frunze, ierburi, fructe şi fructe de pădure naturale
Slovak[sk]
Živé a sušené vence a girlandy z prírodných kvetov, rastlín, listov, bylín, ovocia a bobúľ
Slovenian[sl]
Živi in posušeni venci in girlande iz naravnega cvetja, rastlin, listov, zelišč, sadja in jagod
Swedish[sv]
Levande och torkade kransar och girlander av naturliga blommor, växter, löv, örter, frukter, och bär