Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
If they were placed in detention, they were kept apart from adults (in the supervised education centres which had recently been renovated), enjoyed visiting rights and, if they wished, attended education courses within the prison itself.
Spanish[es]
En caso de detención, se les separa de los adultos internándolos en centros de educación vigilada, recientemente renovados, donde se benefician del derecho de visita y pueden, si lo desean, seguir sus estudios mientas están internados.
French[fr]
En cas de détention, ils sont tenus à l’écart des adultes − dans les centres d’éducation surveillée qui ont été rénovés récemment −, bénéficient d’un droit de visite et peuvent s’ils le souhaitent suivre un enseignement au sein même de la prison.