Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد علمت, أنت تحبين رؤية العُري, صح ؟
Bulgarian[bg]
Ти си воайор, нали?
Bosnian[bs]
Voajer si, zar ne?
German[de]
Du bist eine Spannerin!
Greek[el]
Είσαι ηδονοβλεψίας, έτσι δεν έιναι?
English[en]
You're a voyeur, aren't you?
Spanish[es]
Eres una voyeur, ¿No?
Finnish[fi]
Olet tirkistelijä.
French[fr]
Tu venais le mater, c'est ça?
Hebrew[he]
את מציצנית, נכון?
Croatian[hr]
Voajer si, zar ne?
Italian[it]
Sei una guardona, vero?
Dutch[nl]
Je bent een gluurder?
Polish[pl]
Jesteś podglądaczem, prawda?
Portuguese[pt]
Você é uma'voyeur', não é?
Romanian[ro]
Eşti o obsedata, nu-i aşa?
Russian[ru]
Ты извращенка, да?
Slovenian[sl]
Voajerka si, kajne?
Serbian[sr]
Ti si voajer?
Vietnamese[vi]
Cậu là kẻ tò mò tọc mạch, đúng không?