Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبصفتنا من المشاركين في عملية كيمبرلي، وضعت ناميبيا نظاما رقابيا صارما وشاملا من أجل حماية استقامة صناعة الماس في بلدنا من التورط في عمليات الماس الممول للصراعات.
English[en]
As a participant in the Kimberley Process, Namibia has put in place a robust and comprehensive regulatory regime in order to protect the integrity of its diamond industry from conflict diamonds.
Spanish[es]
Como participante en el Proceso de Kimberley, Namibia ha puesto en vigor un sistema de regulación sólido y amplio para proteger la integridad de su industria del diamante de los diamantes procedentes de zonas de conflicto.
French[fr]
En tant que participant au Processus de Kimberley, la Namibie a mis en place un système réglementaire robuste et complet afin de protéger l’intégrité de son industrie du diamant contre les diamants du sang.
Russian[ru]
Как участник Кимберлийского процесса, Намибия создала прочный и всеобъемлющий режим регулирования для защиты своей алмазной индустрии от проникновения алмазов из зон конфликтов.