Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud chcete, aby zákazníci navštěvovali sídlo vaší organizace, ale volali spíše na centrální linku (než na čísla konkrétních poboček), použijte společně s rozšířeními o lokalitu také rozšíření o volání.
Danish[da]
Hvis du gerne vil have, at folk skal besøge nonprofitorganisationens adresse, men vil have dem til at ringe til et centralt nummer (i stedet for en bestemt afdeling), kan du bruge opkaldsudvidelser sammen med dine adresseudvidelser.
German[de]
Wenn Sie Personen zum Besuch Ihrer wohltätigen Organisation anregen möchten, diese aber die Zentrale und nicht die Telefonnummer des eigentlichen Standorts anrufen sollen, verwenden Sie Anruferweiterungen in Kombination mit Standorterweiterungen.
English[en]
If you want people to visit your nonprofit's location but to call a centralised line (rather than specific locations’ numbers), use call extensions with your location extensions.
Spanish[es]
Si quieres que los usuarios visiten la ubicación de tu organización, pero que llamen a una centralita (en lugar de a números de ubicaciones concretas), utiliza extensiones de llamada con las extensiones de ubicación.
Finnish[fi]
Jos haluat ihmisten käyvän järjestösi toimipaikassa mutta soittavan puhelinvaihteeseen (mieluummin kuin tietyn toimipaikan puhelinnumeroon), käytä sijaintilaajennusten kanssa puhelulaajennuksia.
French[fr]
Si vous souhaitez également inciter les internautes à appeler une ligne centralisée (plutôt que le numéro direct de votre association), utilisez des extensions d'appel en plus des extensions de lieu.
Hebrew[he]
אם ברצונכם שאנשים יגיעו למיקום של העמותה, אבל ההעדפה היא שהם יתקשרו למוקד (במקום למספרי טלפון של מיקומים ספציפיים), יש לצרף למודעה שילוב של תוסף להתקשרות וגם תוסף מיקום.
Hindi[hi]
अगर आप चाहते हैं कि लोग आपकी गैर-लाभकारी संस्था से संपर्क करें लेकिन यह संपर्क किसी खास जगह के नंबर के बजाय केंद्रीयकृत लाइन पर कॉल के ज़रिए किया जाए तो, अपने स्थान एक्सटेंशन के साथ कॉल एक्सटेंशन का इस्तेमाल करें.
Hungarian[hu]
Ha azt szeretné, hogy az emberek felkeressék nonprofit szervezete helyét, de központi vonalat hívjanak, ne pedig az adott hely számát, akkor használjon hívásbővítményeket is a helybővítményekkel együtt.
Indonesian[id]
Jika Anda ingin banyak orang mengunjungi lokasi lembaga nonprofit dengan menelepon ke kantor pusat (bukan nomor telepon lokasi spesifik), gunakan ekstensi panggilan beserta ekstensi lokasi.
Japanese[ja]
ユーザーには非営利団体の実際の活動拠点を訪れてほしいが、電話は個別の活動拠点ではなく代表受付の番号に掛けてもらいたい場合は、住所表示オプションと一緒に電話番号表示オプションを使用します。
Dutch[nl]
Als u wilt dat mensen de locatie van uw non-profitorganisatie bezoeken, maar een algemeen nummer bellen (in plaats van het nummer van een specifieke locatie), gebruikt u oproepextensies bij uw locatie-extensies.
Portuguese[pt]
Se você quer que as pessoas façam uma visita à sua organização sem fins lucrativos, mas realizem chamadas para uma linha centralizada, em vez de ligar para números de locais específicos, use extensões de chamada com as suas extensões de local.
Russian[ru]
Если нужно, чтобы посетители приезжали в определенное место, но звонили на единую горячую линию, используйте также расширение "Номер телефона".
Vietnamese[vi]
Nếu bạn muốn mọi người ghé thăm vị trí của tổ chức phi lợi nhuận nhưng lại gọi cho một đường dây tập trung (chứ không phải là số điện thoại của các vị trí cụ thể), hãy sử dụng phần mở rộng về cuộc gọi với phần mở rộng về địa điểm.