Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) på spildevandsstrømmen fra røggasrensningsprocesserne, inden spildevandet føres til det fælles spildevandsbehandlingsanlæg
German[de]
a) am Abwasserstrom aus der Abgasreinigung vor der Einleitung in die Behandlungsanlage für das gesammelte Abwasser;
Greek[el]
α) στο ροή λυμάτων από τις διαδικασίες καθαρισμού των καυσαερίων πριν από την είσοδό τους στο σταθμό ομαδικής επεξεργασίας λυμάτων 7
English[en]
(a) on the waste water stream from the exhaust gas cleaning processes prior to its input into the collective waste water treatment plant;
Spanish[es]
a) en la corriente de aguas residuales procedente de los procesos de depuración de gases de escape antes de su entrada en la instalación de tratamiento colectivo de aguas residuales;
Finnish[fi]
a) palamiskaasujen puhdistamisprosesseista syntyvästä jätevesivirrasta ennen sen syöttämistä yhteiseen jäteveden käsittelylaitokseen,
French[fr]
a) sur les eaux usées provenant de l'épuration des gaz de combustion avant leur entrée dans l'installation de traitement collectif des eaux usées;
Italian[it]
a) sul flusso di acque reflue derivanti dal lavaggio dei gas di scarico prima dell'immissione nell'impianto di trattamento collettivo;
Dutch[nl]
a) op het afvalwater dat bij de gasreiniging ontstaat, alvorens het de gezamenlijke afvalwaterbehandelingsinstallatie binnenkomt;
Portuguese[pt]
a) No fluxo de águas residuais proveniente de processos de depuração de gases de combustão, no ponto que precede a sua entrada na instalação de tratamento colectivo de águas residuais;
Swedish[sv]
a) på flödet av avloppsvatten från rökgasreningsprocesserna innan det kommer in i den gemensamma behandlingsanläggningen för avloppsvatten,