Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
hvad skal vi så lave resten af eftermiddagen?
Hungarian[hu]
Ezzel is megvolnánk, készen állunk egy kis délutáni sziesztára?
Italian[it]
E ora che abbiamo fatto il brindisi, cosa facciamo per il resto della serata?
Polish[pl]
Co będziemy robić przez resztę wieczoru?
Portuguese[pt]
Acabámos, que vamos fazer no resto da tarde?
Turkish[tr]
Bu işi de hallettiğimize göre...... günün geri kalanında ne yapıyoruz?