Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Parlamentet anerkendte hans engagement ved at gøre ham til sin formand.
German[de]
Sein Engagement ist von Ihrem Hohen Haus mit seiner Wahl zum Parlamentspräsidenten gewürdigt worden.
Greek[el]
Το Κοινοβούλιό σας τίμησε την αφοσίωσή του χρήζοντάς τον Πρόεδρο.
English[en]
This House acknowledged his commitment by electing him its president.
Finnish[fi]
Parlamenttinne vahvisti hänen sitoutumisensa nostamalla hänet puhemiehekseen.
French[fr]
Son engagement, votre Assemblée l'avait consacré en le portant à sa présidence.
Portuguese[pt]
A vossa assembleia reconheceu o seu empenhamento, levandoo à Presidência.
Swedish[sv]
Hans engagemang bekräftade ni här i kammaren genom att göra honom till talman.