Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Поради това длъжникът продължава да дължи 13 482,97 EUR.
Czech[cs]
V důsledku toho dlužnice i nadále dlužila částku ve výši 13 482,97 eura.
Danish[da]
Rekvisitus havde derfor en udestående gæld på 13 482,97 EUR.
Greek[el]
Συνεπώς, η οφειλέτρια εξακολουθούσε να οφείλει ποσό ύψους 13 482,97 ευρώ.
English[en]
As a result, the debtor remained liable for an amount of EUR 13 482.97.
Spanish[es]
Tras la adjudicación del bien, la deudora seguía debiendo 13 482,97 euros.
Estonian[et]
Selle tulemusel jäi võlgnikul tasuda võlakohustus summas 13 482,97 eurot.
Finnish[fi]
Velalliselle jäi tämän seurauksena edelleen 13 482,97 euron suuruinen velka.
French[fr]
En conséquence, la débitrice restait redevable d’un montant de 13 482,97 euros.
Croatian[hr]
Stoga je dužnik i dalje ostao dužan iznos od 13 482,97 eura.
Hungarian[hu]
Ebből következően az adósnak még 13 482,97 euró összeget kellett megfizetnie.
Italian[it]
Di conseguenza, la debitrice continuava ad avere un debito pendente di EUR 13 482,97.
Lithuanian[lt]
Taigi skolininkei liko 13 482,97 EUR skola.
Latvian[lv]
Tā rezultātā parādniece vēl palika parādā EUR 13 482,97.
Maltese[mt]
Konsegwentement, id-debitriċi baqgħet responsabbli għall‐ħlas tal-ammont ta’ EUR 13 482.97.
Dutch[nl]
Bijgevolg had de schuldenares een restschuld van 13 482,97 EUR.
Polish[pl]
W konsekwencji dłużniczka nadal była winna kwotę 13 482,97 EUR.
Portuguese[pt]
Consequentemente, a devedora continuava a dever um montante de 13 482,97 EUR.
Romanian[ro]
În consecință, debitoarei îi rămânea un rest de datorie de 13 482,97 euro.
Slovak[sk]
V dôsledku toho zostala dlžníčka naďalej povinná zaplatiť sumu vo výške 13 482,97 eura.
Slovenian[sl]
Posledično je imela dolžnica še vedno 13.482,97 EUR neporavnanega dolga.
Swedish[sv]
Gäldenären hade därmed fortfarande en obetald skuld till banken på 13 482,97 euro.