Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
ако имате автоимунно заболяване или Ви е трансплантиран орган и приемате лекарства
Czech[cs]
pokud jste měl(a) v minulosti autoimunitní chorobu nebo Vám byl transplantován orgán a
Danish[da]
hvis De tidligere har haft autoimmun sygdom, eller har fået en organtransplantation og anvender
Spanish[es]
si presenta historia de enfermedad autoinmune, o si ha recibido un trasplante y se encuentra
Finnish[fi]
Jos sinulla on autoimmuunisairaus tai sinulle on tehty elinsiirto ja sinua hoidetaan sellaisilla
French[fr]
si vous avez eu
Italian[it]
se ha una storia di malattia autoimmune, o ha subito il trapianto di un organo e sta assumendo
Lithuanian[lt]
jei esate sirgęs autoimunine liga arba jums buvo persodintas organas ir vartojate vaistus
Latvian[lv]
ja Jums ir bijusi autoimūna slimība vai bijusi orgānu pārstādīšana un lietojat zāles, kas nomāc
Maltese[mt]
jekk għandek passat mediku ta ’ mard awtoimmuni, jew jekk għamilt trapjant ta ’ xi organu u qed
Polish[pl]
Jeśli u pacjenta wystąpiła kiedyś choroba autoimmunologiczna lub pacjent ma przeszczepiony
Portuguese[pt]
se tem antecedentes de doença auto-imune, ou se recebeu transplante de órgãos e se está a tomar
Romanian[ro]
dacă aveţi antecedente de boală autoimună sau aţi suferit un transplant de organ şi utilizaţi
Slovak[sk]
keď ste v minulosti mali autoimunitnú chorobu alebo urobenú transplantáciu a beriete lieky na
Slovenian[sl]
če ste imeli kdaj v preteklosti avtoimunsko bolezen ali presaditev organa in jemljete zdravila, ki
Swedish[sv]
om du har haft någon autoimmun sjukdom eller har genomgått organtransplantation och tar