Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن يجب أن نكون على الصفحة نفسها
Czech[cs]
Musíme být na stejné notě.
English[en]
We've got to be on the same page.
Spanish[es]
tenemos que estar en la misma página.
Croatian[hr]
Moramo biti na istoj razini.
Hungarian[hu]
Egy oldalon kell, hogy álljunk.
Dutch[nl]
We moeten op een lijn zitten.
Portuguese[pt]
Temos que estar no mesmo ritmo.
Romanian[ro]
Trebuie să fim pe aceiaşi undă.