Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
tematické trhy, zejména trhy kresleného filmu, dokumentárního filmu, multimédií a nových technologií.
Danish[da]
festivaler, især for animationsfilm, dokumentarfilm, multimedier og nye teknologier
German[de]
spartenspezifischen Märkten, vor allem für Animationsfilme, Dokumentationen, Multimedia und neue Technologien.
Greek[el]
οι θεματικές αγορές, ιδίως οι αγορές ταινιών κινουμένων σχεδίων, ντοκιμαντέρ, πολυμέσων και νέων τεχνολογιών.
English[en]
thematic markets, particularly for cartoons, documentary, multimedia and new technologies.
Spanish[es]
los mercados temáticos, en particular los mercados de películas de animación, documentales, multimedia y nuevas tecnologías.
Estonian[et]
temaatilised turud, eelkõige animeeritud filmide, dokumentaalfilmide, multimeedia ja uute tehnoloogiate turud.
Finnish[fi]
temaattiset myyntitilaisuudet, erityisesti ne, jotka koskevat animaatio- ja dokumenttielokuvia, multimediateoksia ja uutta teknologiaa.
French[fr]
les marchés thématiques, notamment les marchés du film d'animation, du film documentaire, du multimédia et des nouvelles technologies.
Hungarian[hu]
tematikus vásárok, különösen a rajzfilm- és a dokumentumfilm-vásárok, valamint a multimédiás alkalmazások és az új technológiák vásárai.
Italian[it]
mercati tematici, in particolare i mercati dei film di animazione, dei documentari, dei sistemi multimediali e delle nuove tecnologie.
Lithuanian[lt]
specialiosios paskirties rinkomis, ypač animacinių filmų, dokumentinių filmų, daugialypės terpės ir naujųjų technologijų rinkomis.
Latvian[lv]
tematiski tirgi, īpaši multiplikācijas filmu, dokumentālo filmu, multivides un jaunu tehnoloģiju tirgi.
Maltese[mt]
swieq tematiċi, b'mod partikolari għal cartoons, dokumentarji, multimedja u teknoloġiji ġodda.
Dutch[nl]
themamarkten, met name markten voor animatiefilms, documentaires, multimedia en nieuwe technologieën.
Polish[pl]
targi tematyczne, w szczególności targi filmów animowanych, dokumentalnych, multimediów oraz nowych technologii.
Portuguese[pt]
os mercados temáticos, nomeadamente os mercados dos filmes de animação, do documentário, do multimédia e das novas tecnologias.
Slovak[sk]
tematické trhy najmä pre animované filmy, dokumentárne filmy, multimédiá a nové technológie.
Slovenian[sl]
tematski trgi, še posebej trgi animiranega in dokumentarnega filma, multimedije in novih tehnologij.
Swedish[sv]
tematiska mässor, i synnerhet för tecknad film, dokumentärfilm, multimedia och ny teknik.