Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дори не е нов, а не е евтин.
Czech[cs]
I když použitá, nebyla levná.
Greek[el]
Αν και μεταχειρισμένο, δεν ήταν φτηνό.
English[en]
Even used, it wasn't cheap.
Spanish[es]
Incluso aunque fuese de segunda mano, no fue barato.
French[fr]
Même si c'était d'occasion, ce n'était pas donné.
Hebrew[he]
בגד עור אפילו משומש, זה לא היה זול
Italian[it]
Anche se usata, non costava poco.
Dutch[nl]
Zelfs gebruikt nog niet goedkoop.
Polish[pl]
Nawet używany, nie był tani.
Portuguese[pt]
Mesmo usado, não foi barato.
Russian[ru]
Даже не новый, дешевым он не был.
Serbian[sr]
Čak i polovan nije bio jeftin.