Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek word hartlik ontvang
Arabic[ar]
شعرت بأنه مُرحَّب بي
Bulgarian[bg]
Помогнаха ми да се чувствувам добре дошла
Cebuano[ceb]
Gipabati nga Gidawat
Czech[cs]
Cítila jsem, že jsem vítaná
Danish[da]
Jeg følte mig velkommen
Ewe[ee]
Woxɔm Nyuie
Greek[el]
Με Έκαναν να Νιώθω Ευπρόσδεκτη
English[en]
Made to Feel Welcome
Spanish[es]
Me recibieron bien
Estonian[et]
Soe vastuvõtt
Finnish[fi]
Minut otetaan lämpimästi vastaan
French[fr]
Je me sens la bienvenue
Hebrew[he]
קבלת פנים חמה
Hindi[hi]
अच्छा स्वागत हुआ
Hiligaynon[hil]
Nagbatyag nga Ginaabiabi
Croatian[hr]
Učinili su da se osjećam kao kod kuće
Hungarian[hu]
Éreztették velem, hogy szívesen fogadnak
Indonesian[id]
Merasa Disambut
Iloko[ilo]
Nariknak ti Pannakapasangbayko
Italian[it]
Mi sento ben accolta
Japanese[ja]
歓迎されていることを感じた
Georgian[ka]
გულთბილი შეხვედრა
Korean[ko]
환영받고 있다는 느낌을 받음
Lithuanian[lt]
Šiltai sutikta
Latvian[lv]
Sirsnīgā uzņemšana
Macedonian[mk]
Се чувствувам добредојдена
Malayalam[ml]
ഊഷ്മളമായ സ്വാഗതം
Marathi[mr]
मला दाखवलेला आपलेपणा
Burmese[my]
ကြိုဆိုခြင်းကိုခံခဲ့ရ
Norwegian[nb]
En hjertelig mottagelse
Dutch[nl]
Ik voel mij welkom
Polish[pl]
Mile widziana
Portuguese[pt]
Recepção calorosa dos irmãos
Romanian[ro]
M-am simţit bine venită
Russian[ru]
Радушный прием
Slovak[sk]
Cítila som, že som vítaná
Slovenian[sl]
Počutila sem se dobrodošlo
Albanian[sq]
Më bëjnë të ndihem e mikpritur
Serbian[sr]
Osetila sam dobrodošlicu
Swedish[sv]
Man får mig att känna mig välkommen
Swahili[sw]
Nahisi Kuwa Nimekaribishwa
Tamil[ta]
வரவேற்கப்பட்டவளாக உணர்ந்தேன்
Telugu[te]
స్వాగతించబడ్డానన్న అనుభూతినిచ్చారు
Thai[th]
ทํา ให้ รู้สึก ว่า ได้ รับ การ ต้อนรับ
Tagalog[tl]
Nadama ang Mainit na Pagtanggap
Tok Pisin[tpi]
Ol i Mekim Gut Long Mi
Turkish[tr]
Sıcak Karşılandığımı Hissediyorum
Twi[tw]
Wɔmaa M’ani Gyei
Tahitian[ty]
Farii-maitai-hia vau
Ukrainian[uk]
Теплий прийом
Yoruba[yo]
A Mú Kí N Nímọ̀lára Ìtẹ́wọ́gbà
Chinese[zh]
受到亲切欢迎
Zulu[zu]
Ukwenziwa Ukuba Ngizizwe Ngamukelekile