Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- EU's udvidelse med tre nye medlemsstater samt de internationale forpligtelser vedrørende grænseoverskridende forurening.
German[de]
- Die Gemeinschaft wurde um drei neue Mitgliedstaaten erweitert und ist internationale Verpflichtungen in Fragen der grenzüberschreitenden Umweltverschmutzung eingegangen.
Greek[el]
- στη διεύρυνση της Κοινότητας με την προσχώρηση τριών νέων κρατών μελών, καθώς και στις διεθνείς δεσμεύσεις σε θέματα διασυνοριακής ρύπανσης,
English[en]
- The accession to the Community of three new Member States and international agreements on transboundary pollution.
Spanish[es]
- La ampliación de la Comunidad a tres nuevos Estados miembros, así como los compromisos internacionales en materia de contaminación transfronteriza.
Finnish[fi]
Yhteisö on laajentunut ja saanut kolme uutta jäsentä, ja rajatylittävän saastumisen tiimoilta on tehty kansainvälisiä sitoumuksia.
French[fr]
- l'élargissement de la Communauté à trois nouveaux États membres ainsi que les engagements internationaux en matière de pollution transfrontalière;
Italian[it]
- l'ampliamento della Comunità a tre nuovi Stati membri e gli accordi internazionali in materia di inquinamento transfrontaliero;
Dutch[nl]
- De Gemeenschap is met drie lid-staten uitgebreid en er zijn internationale afspraken gemaakt om grensoverschrijdende vervuiling te bestrijden.
Portuguese[pt]
- O alargamento da Comunidade a três novos Estados e os compromissos internacionais em matéria de contaminação transfronteiriça.
Swedish[sv]
- Utvidgningen av gemenskapen med tre nya medlemsstater, samt internationella åtaganden i fråga om gränsöverskridande föroreningar.