Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت أردت مقارنة أنواع الشرور بالوقت الحالى
Czech[cs]
Chtěl jsi srovnat události z nejnovějšího, dění zla ́.
English[en]
You wanted to compare skinnies on evil.
Spanish[es]
Querías compartir información, ¿no?
Hebrew[he]
רצית לשתף מידע על הרוע שמתרחש כרגע.
Hungarian[hu]
Ismertetni akartál valami vázlatpontokat.
Portuguese[pt]
Você queria trocar dicas sobre o Mal.
Romanian[ro]
Voiai să comparăm informaţiile despre rău.
Russian[ru]
Ну, ты хотел обменяться военными хитростями на всякие злые случаи.
Slovenian[sl]
Saj si želel izmenjati mnenje o nekem zlu.
Turkish[tr]
Günlük kötü olaylarla ilgili gizli bilgileri sen kıyaslamak istedin.