Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нямаш свободен ден, Луц.
Czech[cs]
Ty nemáš žádný volno, Lootzi.
Danish[da]
Du har ikke dårlige dage, Lootz.
Greek[el]
Δεν έχεις κακές μέρες Λούτζ.
English[en]
You don't have off days, Lootz.
Spanish[es]
Tú no tienes días malos.
Hebrew[he]
אין לך ימי חופשה, לוץ.
Norwegian[nb]
Du har ikke dårlige dager.
Dutch[nl]
Je hebt geen vrije dagen, Lootz.
Polish[pl]
Ty nie masz gorszych dni, Lootz.
Portuguese[pt]
Você não tem folgas, Lootz.
Slovenian[sl]
Ti nimaš slabega dne, Lootz.
Albanian[sq]
Lootz, ti nuk ke ditë pushimi.
Swedish[sv]
Du har inga dåliga dagar, Lootz.
Turkish[tr]
Seni kötü günün olamaz Lootz.
Chinese[zh]
不 , 不 , 不 你 不能 给 你 自己 放假