Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved elektronisk afstemning registreres kun det talmæssige udfald af afstemningen.
German[de]
Bei elektronischer Abstimmung wird nur das ziffernmäßige Abstimmungsergebnis festgehalten.
Greek[el]
Σε περίπτωση ψηφοφορίας με ηλεκτρονικό σύστημα μόνο το αριθμητικό αποτέλεσμά της καταγράφεται.
English[en]
Where an electronic vote is taken, only the numerical result of the vote shall be recorded.
Spanish[es]
Cuando se vote por procedimiento electrónico, sólo se registrará el resultado numérico de la votación.
Finnish[fi]
Kun suoritetaan koneäänestys, pöytäkirjaan merkitään ainoastaan lukumääräinen äänestystulos.
French[fr]
En cas de vote électronique, seul le résultat chiffré du vote est enregistré.
Italian[it]
In caso di votazione mediante sistema elettronico, viene registrato soltanto il risultato numerico della votazione.
Dutch[nl]
Bij elektronische stemming wordt uitsluitend de numerieke uitslag van de stemming geregistreerd.
Portuguese[pt]
Se for utilizado o sistema electrónico, só se registará o resultado numérico da votação.
Swedish[sv]
Används det elektroniska omröstningssystemet skall endast det siffermässiga resultatet registreras.