Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أنه صراع على السلطة بين الأشرار.
Bulgarian[bg]
Изглежда като борба за власт в редиците на мошениците.
Czech[cs]
Vypadá to na boj o moc uvnitř Rogues.
German[de]
Sieht nach einem Machtkampf zwischen den Rogues aus.
Greek[el]
Μοιάζει με αγώνας δύναμης για τους Ρόουγκς.
English[en]
Looks like a power struggle in the Rogues.
Spanish[es]
Parece pelea de poder en los Rogues.
Persian[fa]
مثل اینکه بین ولگردها جنگ قدرته
French[fr]
On dirait une lutte entre Lascars.
Hebrew[he]
נראה להילחם בפושעים.
Croatian[hr]
Borba za premoć u Odmetnicima.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik viszály dúl a banditák között.
Indonesian[id]
Sepertinya ada Perebutan Kekuasaan di The Rogues.
Italian[it]
Sembra essere una lotta per il potere tra i Nemici.
Dutch[nl]
Het lijkt op een machtstrijd binnen The Rogues.
Polish[pl]
Najwyraźniej Rogues urośli w siłę.
Portuguese[pt]
Parece uma luta pelo poder na Galeria.
Romanian[ro]
Pare a fi o luptă pentru putere între coţcari.
Russian[ru]
Похоже среди Негодяев разразилась битва за власть.
Albanian[sq]
Duket si një luftë për pushtet në Rogues.
Serbian[sr]
Borba za premoć u Odmetnicima.
Turkish[tr]
Anlaşılan Haydutlar arasında güç çekişmesi var.