Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Laut diesem Hauptbuch lagert Turnbull ein Erz in einer nahegelegenen Mine.
Greek[el]
Σύμφωνα με αυτό το βιβλίο... ο Τέρνμπουλ μαζεύει κάποιο είδους μετάλλευμα σε ένα ορυχείο εδώ κοντά.
English[en]
According to this ledger, turnbull's stockpiling some kind of ore in a nearby mining camp.
Spanish[es]
Turnbull está acumulando una especie de mineral en un campo minero cercano.
Finnish[fi]
Turnbull kerää jotain malmia kaivosleiriin tässä lähellä.
Italian[it]
Turnbull sta accumulando un qualche minerale in un'attività mineraria qui vicino.
Norwegian[nb]
Ifølge denne hovedboka samler Turnbull en slags malm i en gruveleir i nærheten.
Dutch[nl]
Volgens dit grootboek, verzamelt Turnbull een soort erts in een mijnkamp vlakbij.
Polish[pl]
Zgodnie z tą księgą, Turnbull zbiera jakąś rudę w pobliskiej kopalni.
Portuguese[pt]
Turnbull anda a acumular algum tipo de minério num acampamento mineiro próximo.
Swedish[sv]
Enligt den här liggaren lagrar Turnbull nån sorts metall i ett gruvläger i närheten.