Besonderhede van voorbeeld: -6072814423416166475

Bulgarian

Знаеш ли, след като са минали през толкова перипетии да отвлекат някого, поне да бяха отвлекли оня Джейк от Злите Мъртви 2.

German

Wenn die sich schon die Mühe machen einen zu kidnappen, dann hätte ich doch eher diesen Jake aus " Evil Dead II " genommen.

English

You know, they go to all that trouble to kidnap somebody, I'd have kidnapped that Jake character from Evil Dead II.

Spanish

Sabes, si yo me tomara el trabajo de secuestrar a alguien secuestraría a ese tal Jack de " Evil Dead II ".

French

Tu sais, quitte à enlever quelqu'un, perso j'aurais kidnappé le Jake de Evil Dead 2.

Hungarian

Tudod, ha már úgyis el kellett valakit rabolniuk én azt a Jake szereplőt raboltam volna el a Gonosz Halott ll-ből.

Italian

Hanno fatto tutto questo casino per rapire qualcuno, ma io avrei rapito quello che interpretava Jake in " La Casa 2 ".

Portuguese

Já que se deram ao trabalho de raptar uma pessoa, deviam ter raptado o Jake de " A Morte Chega de Madrugada ".

Slovenian

Če bi se spravil nekoga ugrabit, bi izbral Jaka iz filma Zlobni mrtveci 2.

Serbian

A toliko su se mučili da kidnapuju nekoga da sam ja na njihovom mestu, oteo bih onog Džejka iz " Zla smrt II ".

Turkish

Birini kaçırmak için bunca zahmete girdiler ben olsam Şeytanın Ölüsü 3'teki Jake'i kaçırırdım.