Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на отчети относно сервиз, поддръжка, подновяване и замяна на сгради, строителни компоненти и машини
Czech[cs]
Poskytování zpráv vztahujících se k údržbě, servisu, renovaci a náhradě budov, stavebních komponentů a strojů
Danish[da]
Fremskaffelse af rapporter i forbindelse med vedligeholdelse, serviceeftersyn, fornyelse og udskiftning af bygninger, byggekomponenter og maskiner
German[de]
Bereitstellung von Berichten in Bezug auf Wartung, Service, Erneuerungsleistungen und Ersetzung von Gebäuden, Gebäudeteilen und Maschinen
Greek[el]
Παροχή αναφορών σχετικά με εργασίες συντήρησης, τεχνικού ελέγχου, ανακαίνισης και αντικατάστασης κτιρίων, οικοδομικών εξαρτημάτων και μηχανημάτων
English[en]
Provision of reports relating to maintenance, servicing, renewal and replacement of buildings, building components and machinery
Spanish[es]
Suministro de informes relacionados con el mantenimiento, revisión, renovación y sustitución de edificios, componentes de edificación y maquinaria
Estonian[et]
Ettekannete pakkumine seoses hoonete, ehituskomponentide ja seadmete hooldamise, teenindamise, uuendamise ning asendamisega
Finnish[fi]
Rakennusten, rakennuskomponenttien ja koneiden kunnossapitoon, huoltoon, uudistamiseen ja vaihtoon liittyvien raporttien tarjoaminen
French[fr]
Fourniture de rapports liés à l'entretien, à la révision, au renouvellement et au remplacement de bâtiments, composants de bâtiments et machines
Hungarian[hu]
Beszámolók készítése épületek, épületek alkotóelemei és gépek karbantartásával, szervizelésével, felújításával és cseréjével kapcsolatban
Italian[it]
Relazioni relative a manutenzione, assistenza, rinnovo e sostituzione di edifici, componenti per edilizia e macchinari
Lithuanian[lt]
Ataskaitų, susijusių su pastatų, pastatų struktūrinių elementų ir mašinų technine priežiūra, aptarnavimu, atnaujinimu ir perstatymu, teikimas
Latvian[lv]
Ziņojumu nodrošināšana saistībā ar ēku, ēkas daļu un mehānismu uzturēšanu, apkopi, atjaunošanu un nomaiņu
Maltese[mt]
Provvista ta' rapporti relatati mal-manutenzjoni, is-servisjar, it-tiġdid u l-iskambju ta' bini, partijiet komponenti tal-bini u makkinarju
Dutch[nl]
Verstrekking van rapporten met betrekking tot onderhoud, onderhoudsbeurten, vernieuwing en vervanging van gebouwen, bouwonderdelen en -machines
Polish[pl]
Udostępnianie raportów w zakresie konserwacji, serwisu, odnawiania i wymiany budynków, części składowych budynków i urządzeń mechanicznych
Portuguese[pt]
Elaboração de relatórios relacionados com manutenção, assistência, renovação e substituição de edifícios, componentes de construção e máquinas
Romanian[ro]
Furnizare de rapoarte referitoare la intretinerea, reparare, innoirea si inlocuirea unor cladiri, a unor parti ale cladirilor sau a unor utilaje de constructii
Slovak[sk]
Poskytovanie správ o údržbe, starostlivosti, obnovovaní a premiestňovaní budov, stavebných komponentov a strojov
Slovenian[sl]
Nudenje poročil v zvezi z vzdrževanjem, servisiranjem, obnovo in nadomeščanjem zgradb, gradbenih komponent in strojev
Swedish[sv]
Ombesörjande av rapporter relaterade till underhåll, service, förnyelse och återställande av byggnader, byggnadskomponenter och maskiner