Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Εντάξει, παιδιά, εμπρός, διαλυθείτε.
English[en]
All right, you guys, come on, break it up.
Spanish[es]
Esta bien, chicos venga, terminarlo.
Croatian[hr]
Dobro, dečki, dajte, prekinite.
Hungarian[hu]
Jól van, srácok, fejezzétek be!
Polish[pl]
Dobra, chłopaki, dajcie spokój.
Portuguese[pt]
Tudo bem, vocês, vamos lá, parem com isso.
Romanian[ro]
Bine, băieţi, gata, despărţiţi-vă.
Turkish[tr]
Evet, çocuklar, kesin artık.