Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بطلك ( كريستوفر مارلو ) يرسل لك تحياته.
Bulgarian[bg]
Между другото, твоя герой Кристофър Марлоу ти праща поздрави.
Bosnian[bs]
Usput, pozdravlja te tvoj heroj, Christopher Marlowe.
Czech[cs]
Mimochodem, pozdravuje tě tvůj hrdina Christopher Marlowe.
Danish[da]
Forresten har din helt, Christopher Marlowe, sendt sine hilsner.
German[de]
Übrigens, dein Held Christopher Marlowe lässt dich grüßen.
Greek[el]
Παρεπιμπτόντως, το ίνδαλμά σου ο Μάρλοου, σου στέλνει την αγάπη του.
English[en]
By the way, your hero Christopher Marlowe sends his love
Spanish[es]
Por cierto, tu heroe, Christopher Marlowe Te mandó a saludar.
Estonian[et]
Muuseas, su kangelane Christopher Marlowe saadab sulle terviseid.
Persian[fa]
راستي ، قهرمانت کريستوفر مارلو هم خدمتت عرض ارادت کرد.
Finnish[fi]
Muuten, sankarisi Christopher Marlowe lähetti terveisiä.
French[fr]
Ton héros Christopher Marlowe t'embrasse.
Hebrew[he]
דרך אגב, הגיבור שלך כריסטופר מארלו שולח את אהבתו.
Croatian[hr]
Usput, pozdravlja te tvoj heroj, Kristofer Marlov.
Italian[it]
Il tuo eroe Christopher Marlowe ti manda il suo affetto.
Lithuanian[lt]
Beje, tavo herojus Kristoferis Marlovas siunčia tau linkėjimų
Dutch[nl]
Overigens, je held, Christopher Marlowe, doet je de groeten.
Polish[pl]
Twój idol, Christopher Marlowe, przesyła pozdrowienia.
Portuguese[pt]
A propósito, Christopher Marlowe, o teu herói, manda saudades.
Romanian[ro]
Da, eroul tău Christopher Marlowe îţi trimite gânduri bune.
Russian[ru]
Кстати, твой герой, Кристофер Марлоу, передавал привет.
Slovak[sk]
Mimochodom, tvoj hrdina Christopher Marlowe ťa pozdravuje.
Slovenian[sl]
Mimogrede, tvoj junak Marlowe te pozdravlja.
Serbian[sr]
Uzgred, pozdravlja te tvoj heroj, Kristofer Marlov.
Swedish[sv]
Förresten, har din hjälte, Christopher Marlowe, skickade sina hälsningar.
Turkish[tr]
Bu arada kahramanın Christopher Marlowe sevgilerini yolladı.
Vietnamese[vi]
Nhân tiện, người hùng của anh, Christopher Marlowe, gửi lời hỏi thăm.
Chinese[zh]
話 說 你 的 英雄 克 裏 斯托弗 · 馬 洛向 你 問好