Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك، هذا هو السبب الأول أننا لا نبتكرُ في مجال الصرف الصحي.
Czech[cs]
To je první důvod, proč v sanitaci nejsme průkopníci.
German[de]
Das ist der erste Grund, warum wir bei Sanitäranlagen so wenig innovativ sind.
Greek[el]
Αυτός είναι ο πρώτος λόγος που δεν καινοτομούμε στην υγιεινή.
English[en]
So, that's the first reason we don't innovate in sanitation.
Spanish[es]
Esa es la principal razón por la que no innovamos en sanidad.
Persian[fa]
پس این اولین دلیل در نوآور نبودن ما در زهکش آب است.
French[fr]
C'est la première raison pour l'absence d'innovation en assainissement.
Hebrew[he]
אז, זו הסיבה הראשונה שאנחנו לא מחדשים בסניטציה.
Italian[it]
Dunque, questa è la prima ragione per cui non innoviamo nel sistema fognario.
Dutch[nl]
Dat is de eerste reden waarom we niet innoveren in sanitaire voorzieningen.
Portuguese[pt]
Portanto, esta é a primeira razão por que não inovamos no saneamento.
Romanian[ro]
Acesta este primul motiv pentru care nu inovăm în salubrizare.
Russian[ru]
Это первая причина того, что мы не видим инноваций в водоотведении.
Turkish[tr]
Temizlikte yenileşememizin ilk nedeni bu.
Vietnamese[vi]
Cho nên, đó là lí do đầu tiên chúng tôi không đổi mới hệ thống vệ sinh.
Chinese[zh]
这也是我们不愿在卫生 设施体系当中革新的第一个理由。