Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítačový software pro generování, nahrávání, reprodukci, převod a/nebo zařizování nebo sekvencování hudby, zvukových karet, zvukových desek, desek s plošnými spoji
Danish[da]
Computersoftware til generering, optagelse, gengivelse, lagring og/eller arrangering eller sekvensering af musik, lydkort, trykte printkort
German[de]
Computersoftware zur Erzeugung, Aufzeichnung, Wiedergabe, Übertragung und/oder Arrangierung oder Sequenzierung von Musik, Soundkarten, Resonanzböden, gedruckte Leiterplatten
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για την παραγωγή, την εγγραφή, την αναπαραγωγή, τη μετάδοση και/ή τη διευθέτηση ή την αλληλουχία μουσικής, κάρτες ήχου, πλακέτες ήχου, πλακέτες τυπωμένου κυκλώματος
English[en]
Computer software for generating, recording, reproducing, transmitting and/or arranging or sequencing music, sound cards, sound boards, printed circuit boards
Spanish[es]
Software para generar, registrar, reproducir, transmitir y/o preparar o secuenciar música, tarjetas de sonido, placas de sonido, tarjetas de circuitos impresos
Estonian[et]
Arvutitarkvara muusika, helikaartide, heliplaatide, trükkplaatide genereerimiseks, salvestamiseks, taasesituseks, edastamiseks ja/või korraldamiseks või järjestamiseks
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot musiikin luomiseen, tallennukseen, toistoon, siirtoon ja/tai järjestämiseen tai sekvensointiin, äänikortit, painetut piirilevyt
French[fr]
Logiciels pour la production, l'enregistrement, la reproduction, la transmission et/ou l'organisation ou la mise en séquence de musique, cartes son, cartes de circuit imprimé
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftverek zene létrehozására, rögzítésére, reprodukálására, átvitelére és/vagy átszerkesztésére vagy sorbarendezésére, hangkártyák, hangkártyák, nyomtatott áramköri lapok
Italian[it]
Software per generazione, registrazione, riproduzione, trasmissione e/o programmazione o messa in sequenza di musica, schede audio, schede di circuiti stampati
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, skirta apdoroti, įrašyti, atkurti, perduoti ir/ar tvarkyti arba sudėlioti eilės tvarka muziką, garso kortas, garso plokštes, spausdintinės grandinės plokštes
Latvian[lv]
Datora programmatūra mūzikas, skaņas kartes, skaņas kartes, drukāto shēmu plates veidošanai, ierakstīšanai, reproducēšanai, pārraidei un/vai sakārtošanai vai secības noteikšanai
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter għall-ġenerazzjoni, ir-reġistrazzjoni, ir-riproduzzjoni, it-trasmissjoni u/jew l-arranġament jew it-tqegħid f'sekwenza ta' mużika, skedi ta' ħsejjes, bords ta' ħsejjes, bords taċ-ċirkwiti stampati
Dutch[nl]
Software voor het genereren, opnemen, weergeven, verzenden en/of regelen of arrangeren van muziek, geluidskaarten, geluidsborden, printplaten
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe do wytwarzania, nagrywania, odtwarzania, przesyłania i/lub aranżowania lub sekwencjonowania muzyki, karty dźwiękowe, karty dźwiękowe na płycie głównej, płytki drukowane
Portuguese[pt]
Software para produção, gravação, reprodução, transmissão e/ou arranjo ou sequenciação de música, placas de som, placas de circuito impresso
Slovak[sk]
Počítačový softvér na tvorbu, zaznamenávanie, reprodukciu, prenos a/alebo aranžovanie alebo sekvencovanie hudby, zvukové karty, zvukové dosky, dosky s tlačenými obvodmi
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema za proizvodnjo, snemanje, reprodukcijo prenos in/ali urejanje ali vzorčenje glasbe, zvočne kartice, zvočne plošče, plošče s tiskanim vezjem
Swedish[sv]
Datorprogramvara för generering, inspelning, reproducering, förande och/eller anordnande eller sekvensering av musik, ljudkort, ljudkretskort, tryckta kretskort