Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
سنة 1939، كان لا يزال في مستشفيات الأمراض النفسية الإنجليزية 200.000 جندي من الحرب العالمية الأولى.
German[de]
Ein Drittel der irakischen Soldaten, Amerikaner im Irak, leidet an PTSD. 1939 gab es in britischen Psychiatrien noch 200 000 Soldaten aus dem Ersten Weltkrieg.
Greek[el]
Το 1939, ήταν ακόμη 200.000 στρατιώτες από τον Α' Παγκόσμιο πόλεμο στα Βρετανικά ψυχιατρικά νοσοκομεία.
English[en]
In 1939, there were still 200,000 soldiers from the First World War that were being treated in British psychiatric hospitals.
Spanish[es]
En 1939, todavía había en los hospitales psiquiátricos ingleses 200 000 soldados de la primera guerra mundial.
Persian[fa]
در ۱۹۳۹، هنوز ۲۰۰٫۰۰۰ سرباز از جنگ جهانی اول بودند که در بیمارستانهای وابسته به روانپزشکی بریتانیا تحت مداوا بودند.
French[fr]
En 1939, il y avait encore dans les hôpitaux psychiatriques anglais 200 000 soldats de la première guerre mondiale.
Hebrew[he]
בשנת 1939, היו עדיין בבתי חולים פסיכיאטריים אנגלים 200,000 חיילים ממלחמת העולם הראשונה.
Italian[it]
Nel 1939 c'erano ancora, negli ospedali psichiatrici inglesi, 200 000 soldati della Prima Guerra Mondiale.
Portuguese[pt]
Em 1939, ainda havia nos hospitais psiquiátricos ingleses 200 000 soldados da primeira guerra mundial.
Romanian[ro]
În 1939, încă erau în spitale de psihiatrie englezești 200 000 de soldați din Primul Război Mondial.
Russian[ru]
В 1939 году в британских психлечебницах наблюдалось 200 000 солдат, участвовавших в Первой мировой войне.
Serbian[sr]
Godine 1939, još je bilo 200 000 vojnika iz Prvog svetskog rata koji su se lečili u britanskim psihijatrijskim bolnicama.
Telugu[te]
౧౯౩౯ లో, మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం నుండి ౨౦౦,౦౦౦ మంది సైనికులు ఇప్పటికీ, బ్రిటీష్ మనోవిక్షేప ఆసుపత్రుల్లో చికిత్స పొందుతూ ఉన్నారు.
Turkish[tr]
Irak'taki amerikan askerlerinin üçte biri TSSB'den muzdarip. 1939 yılında, birinci dünya savaşından 200 000 asker, Halen daha ingiliz psikiyatri hastanelerinde tedavi görmekteydiler.
Ukrainian[uk]
В 1939 все ще було 200 000 солдатів Першої світової війни, які лікувалися у британських психіатричних лікарнях.
Chinese[zh]
1939年,仍然有200000名���战士兵 在英国精神病院接受治疗。