Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن هذه هي الطريقة التي قطعت / اللصوص وصولا الى حجمها ،
Czech[cs]
Tohle těm gaunerům srazí hřebínek.
Greek[el]
'Ετσι μπορείς να κατατροπώσεις τους ληστές.
English[en]
Now this is how you cut the bandits down to size.
Spanish[es]
Así es como rebajas a los bandidos.
Estonian[et]
Nii võetakse bandiite ükshaaval maha.
Finnish[fi]
Näin roistoille näytetään.
French[fr]
Voilà comment on remet des bandits à leur place.
Croatian[hr]
Ovako će te poraziti lopove.
Hungarian[hu]
Nos, ez az, így tudjuk legyőzni a banditákat.
Indonesian[id]
sekarang, ini adalah bagaimana caranya melumpuhkan bandit.
Dutch[nl]
Zo maak je de bandieten een kopje kleiner.
Portuguese[pt]
É assim que vocês acabam com os bandidos.
Romanian[ro]
Acum aşa se taie bandiţii de sus în jos.
Slovenian[sl]
To je pravi način, kako posvetiti banditom.
Serbian[sr]
Ovako će te poraziti lopove.
Turkish[tr]
Haydutları böyle azaltırsınız.