Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Department of Public Security cooperates with the study visits organized within the framework of the EU Commission Technical Assistance Information Exchange Instrument Programme: they receive foreign delegations tasked with examining various matters of interest, (exchange of information, good practices, experts’ opinions), such as trafficking in human beings.
Spanish[es]
El Departamento de Seguridad Pública colabora con las visitas de estudio organizadas en el marco del Programa del Instrumento de Asistencia Técnica e Intercambio de Información (TAIEX) de la Comisión Europea, recibiendo a delegaciones extranjeras encargadas de examinar diversas cuestiones de interés (intercambio de información, buenas prácticas, opiniones de expertos), como la trata de seres humanos.
French[fr]
Le Département de la sécurité publique coopère avec le programme de visites d’étude organisées dans le cadre du Programme d’assistance technique et d’échange d’information de la Commission de l’UE: il reçoit les délégations étrangères chargées d’examiner différentes questions d’intérêt mutuel (échange d’informations, de bonnes pratiques et d’expertise), dont la traite des êtres humains.
Russian[ru]
Департамент общественной безопасности сотрудничает в вопросах проведения ознакомительных поездок в рамках Программы Комиссии Европейского союза по обмену информацией о технической помощи; в ходе этих поездок проводятся встречи с иностранными делегациями для обсуждения соответствующих проблем, например проблемы торговли людьми, и для обмена информацией, передовым опытом и экспертными мнениями.